圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標1 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg1

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

GOAL 1  No Poverty  無貧窮

世界上約有十分之一的人口,即7億多人處於極端貧困中,並致力於滿足健康,教育、飲水和衛生等生活需求。

在撒哈拉以南的非洲居民每天生活費不足1.90美元。

在全世界,農村地區的貧困率是都市地區的三倍,高達17.2%

工作並不能保證體面的生活,2018年全球有8%的就業工人及其家庭生活在極端貧困中。

貧困對兒童的影響更為重大,五分之一的兒童生活在極端貧困中。對於兒童和其他弱勢群體的社會保護有助於減少貧困。

貧窮有很多因素,包括失業,社會排斥以及某些人口極易遭受災害、疾病和其他妨礙其生產力的現象。日益嚴重的不平等不利於經濟增長,破壞了社會凝聚力,加劇了政治和社會緊張局勢,更嚴重者,還會導致不穩定的衝突。

PROGRESS OF GOAL 1 IN 2019

目標12019年取得的進展

  • The share of the world population living in extreme poverty declined to 10 per cent in 2015, down from 16 per cent in 2010 and 36 per cent in 1990. However, the pace of poverty reduction is decelerating, with a “nowcast” of 8.6 per cent in 2018. Moreover, baseline projections suggest that 6 per cent of the world population will still be living in extreme poverty in 2030, missing the target of ending poverty.
  • 世界人口生活在極端貧困的比例從1990年的36%下降到2010年的16%和,並於2015年降低至10%。然而,下降的速度漸趨緩慢,2018年的比率為6%。此外,可預估的是到2030年,世界將有6%的人口仍然生活在極端貧困中,並沒有達到消除貧困(3%)的目標。
  • 8 per cent of the world’s workers and their families still lived in extreme poverty in 2018. The situation remains particularly alarming in sub-Saharan Africa, where the share of working poor stood at 38 per cent in 2018.
  • 2018年世界上仍有8%的勞動者及其家庭生活在極端貧困中,此情形在撒哈拉以南的非洲地區特別令人擔憂,該地區的貧困勞動者比例在2018年仍有38%。
  • Social protection systems help prevent and reduce poverty and provide a safety net for the vulnerable. However, social protection is not a reality for a large majority of the world’s population. In 2016, 55 per cent – as many as 4 billion people – were not covered by any social protection cash benefits, with large variations across regions: from 87 per cent without coverage in sub-Saharan Africa to 14 per cent in Europe and Northern America.
  • 社會保障體系有助於預防和減少貧困,並為弱勢群體提供安全網。但是,世界絕大多數人口並沒有任何社會保障。 2016年,有55%的人口(多達40億人)沒有獲得任何社會保障的現金津貼,各地區受補助的差異很大:從87%撒哈拉以南的非洲人沒有任何的保障,反觀歐洲和北美洲卻只有14%的人口沒有任何保障 。
  • Disasters often lead to a downturn in the trajectory of socioeconomic development and exacerbate poverty. From 1998 to 2017, direct economic losses from disasters were estimated at almost $3 trillion, of which climate – related disasters accounted for 77 per cent of the total – a rise of 151 per cent compared with the period from 1978 to 1997 – and climate-related and geophysical disasters claimed an estimated 1.3 million lives. More than 90 per cent of deaths reported internationally were due to disaster events in low- and middle-income countries, and economic losses from disasters as a percentage of gross domestic product (GDP) were also much higher in these countries.
  • 災害往往導致社會經濟發展曲線下滑,並加劇貧困的情形,從1998年到2017年,災害直接造成的經濟損失估計接近3兆美元,其中與氣候相關的災害佔77%(與1978年至1997年相比增加了151%),氣候相關和地球物理改變的災害約奪去了130萬人的生命。在全球回報的死亡人口中,有90%以上來自中低收入國家的災害事件,而災害造成的經濟損失在這些國家中所佔國內生產總值(GDP)的百分比也更高。
  • Only 22 per cent of unemployed persons receive unemployment cash benefits, only 28 per cent of persons with severe disabilities receive disability cash benefits, only 35 per cent of children worldwide enjoy effective access to social protection and only 41 per cent of women giving birth receive maternity cash benefits.
  • 只有22%的失業者獲得失業津貼,只有28%的嚴重殘障人士獲得殘疾現金津貼,世界上僅有 35%的兒童享有有效的社會保護,僅41%的生產婦女獲得產婦貼金。
  • Countries have reported progress in the development and implementation of national and local disaster risk reduction strategies in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015–2030. As at 31 March 2019, 67 countries had reported progress in such alignment and 24 countries reported that their respective local governments had developed local strategies consistent with national strategies and plans.
  • 各國根據《 2015-2030年仙台降低災害風險規範》制定和實施國家與地方減低災害風險的戰略,並回報其進展,截至2019年3月31日,共有67個聯盟國家報告了進展,有24個國家表示其地方政府各自制定了符合國家計劃的策略。
  • Only one third of all countries spend between 15 per cent and 20 per cent of total government expenditure on education, as recommended in the Education 2030 Framework for Action
  • 根據《 2030年教育行動綱領》,只有三分之一的國家教育支出達政府財政支出總額的15%~20%。

截至2018年之事實和數據

  • 仍有7億人或世界人口的10%生活在極端貧困中。每天的生活費不足90美元。
  • 工作並不能保證體面的生活。實際上,2018年全球有8%的就業工人及其家庭生活在極端貧困中。
  • 全球範圍內,每100個同年齡段的男性中有122位年齡在25至34歲之間的婦女處於極端貧困之中。
  • 每天生活費不足90美元的大多數人生活在撒哈拉以南非洲。
  • 在貧窮,脆弱和受衝突影響的國家中經常出現高貧困率。
  • 貧困對兒童的影響最大。五分之一的兒童生活在極端貧困中。
  • 截至2018年,全球55%的人口無法獲得社會保護。
  • 在2018年,只有41%的分娩婦女獲得了產婦現金津貼。

目標1各項數據趨勢圖

世界上人有一部分人生活於極端貧窮中,平均每日不到1.9美金,數據指出2018年人有8.6%的世界人口活於極端貧窮,並以目前下降的速度預測2030年的將下降至6%,無法達到原先預計的3%。

雖在2018年極端貧窮工人人口的比例下降,但在非洲撒哈拉沙漠以南的地區仍佔了38%為最大宗。

根據2016年的數據顯示,世界上只有45%人口至少受益一項社會保護,換言之,高達55%的人口沒有任何社會保護。

目標1台灣取得的進展

我國政府已透過各方面之政策(提升經濟弱勢人口自立、協助創業貸款、社會住宅)逐漸降低貧窮人口數,並使其順利脫貧,且在最新的統計報告中顯示,脫貧人數持續降低,可看見努力成果,未來將會持續努力,以達到消除一切形式的貧窮為目標。

  • 2017 年低收入戶、中低收入戶脫離及調整扶助資格比率約為9% (2016 年低收入戶及中低收入戶人數合計 68 萬 9,937 人)。
  • 低收入戶及中低收入戶戶內參加脫貧自立方案及就業者,平均為 2,205 人(2014 年 – 2016 年)。
  • 低收入戶男性、女性、兒童比率每年平均減少69% (2014 年 – 2016 年)。
  • 2011 年至 2017 年因重大災害死亡人數總計 617 人,失蹤總計 3 人,受 傷總計 4 萬 7,095 人;年平均死亡 88 人,失蹤未達 1 人,受傷 6,728 人,相較於 2011 年至 2016 年減少。
  • 2011年至2017年每年度重大災害造成的公共財物損失總計485億4,597 萬 4 千元。
  • 災害防救法施行細則第 8 條及第 9 條規定中央災害防救業務主管機關、公共事業、直轄市、縣(市)政府及鄉(鎮、市)公所每 2 年應配合災害防救基本計畫檢討災害防救業務計畫、地區災害防救計畫。

圖片出處:永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標2 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg2

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 2  Zero Hunger  零飢餓

現在是時候重新思考如何生長,分享和消費我們的食物了。如果做對了,農業,林業和漁業可以為所有人提供營養食品,並產生可觀的收入,同時利於以人為本的農村發展和保護環境。

我們的土壤,淡水,海洋,森林和生物多樣性正在迅速退化。氣候變化給我們所依賴的資源施加了更大的壓力,與乾旱和洪水等災害相關的風險日益增加。進而迫使農村人口遷移到城市尋求生計。由於嚴重的營養、糧食安全不良還導致成千上萬的兒童發育遲緩或年齡太短。

如果我們要養育今天的8.15億飢餓人口,以及預計到2050年將營養不足的20億人口,就需要對全球糧食和農業系統進行重大的變革。農業應投資於如何提高農業生產力的能力並建立永續的糧食生產系統,以減輕飢餓的危險。

PROGRESS OF GOAL 2 IN 2019

目標22019年取得的進展

  • Hunger is on the rise again globally and undernutrition continues to affect millions of children. Public investment in agriculture globally is declining, smallscale food producers and family farmers require much greater support and increased investment in infrastructure and technology for sustainable agriculture is urgently needed.
  • 全球飢餓的問題再次擴大,營養不良持續影響著數百萬兒童。全球對農業的公共資金投入正在下降,小規模糧食生產者和家庭式農民急需更多基礎設施和技術的投資來支持永續農業。
  • An estimated 821 million people – approximately 1 in 9 people in the world – were undernourished in 2017, up from 784 million in 2015. This represents a worrying rise in world hunger for a third consecutive year after a prolonged decline. Africa remains the continent with the highest prevalence of undernourishment, affecting one fifth of its population (more than 256 million people). Consistent with the continued growth in undernourishment, 770 million people faced severe food insecurity in 2017.
  • 2015年的84億的人口有營養不良的問題,到了2017年預估增加到8.21億人口(約佔世界的九分之一)。此結果顯示一個令人擔憂的問題,全球性飢餓的問題在持續下降幾年之後,已連續三年攀升。非洲大陸仍然是營養不良發生率最高的地區,影響了非洲五分之一的人口(超過2.56億)。且在2017年,另一與營養不良一樣持續增長的問題,是7.7億人面對嚴重的不穩定糧食來源。
  • Stunting has been decreasing in nearly every region since 2000. Still, more than 1 in 5 children under 5 years of age (149 million) were stunted in 2018. Globally, 49 million children under 5 were affected by wasting and another 40 million were overweight in 2018.
  • 自2000年以來,幾乎每個地區的發育遲緩問題都在持續下降,但根據2018年的資料,5歲以下的兒童仍有超過5分之1(49億)有發育遲緩的問題。全球有4,900萬名5歲以下的兒童受到食物浪費的影響,另有4,000萬名則有體重過重的問題。
  • Strengthening the resilience and adaptive capacity of small-scale and family farmers, whose productivity is systematically lower than all other food producers, is critical to reversing the trend of the rise in hunger. The share of small-scale food producers in terms of all food producers in countries in Africa, Asia and Latin America ranges from 40 to 85 per cent, compared with fewer than 10 per cent in Europe.
  • 增強小規模糧食生產者和家庭式農民的復原力和適應能力,這些農民的生產率系統性地低於所有其他糧食生產者,這項措施對於扭轉飢餓人口上升的趨勢至關重要。在非洲、亞洲和拉丁美洲國家中,小規模糧食生產者在所有糧食生產者中所佔的比例為40%至85%,而歐洲則不到10%。
  • Government spending on agriculture compared to agriculture’s contribution to the total economy has declined by 37 per cent; the ratio fell from 0.42 in 2001 to 0.26 worldwide in 2017. In addition, aid to agriculture in developing countries fell from nearly 25 per cent of all donors’ sector-allocable aid in the mid-1980s to only 5 per cent in 2017, representing a decrease of $12.6 billion.
  • 政府在農業上的支出相對於農業對整個經濟的貢獻比下降了37%;全世界的比例從2001年的42下降到2017年的0.26。此外,所有地區對發展中國家農業的援助從1980年代中期將近25%降至2017年的5%,共減少126億美元。
  • A continuous downward trend has been observed in export subsidy outlays reported to the World Trade Organization (WTO). The total outlays fell from close to $500 million in 2010 to around $120 million in 2016. This reduction in export subsidies by Governments is leading to lower distortions in agricultural markets.
  • 世界貿易組織(WTO)題出的出口補貼金額持續下降,總支出從2010年的近5億美元下降到2016年的約2億美元,各國政府出口補貼的縮減,導致農產品市場的經營成本增加。

截至2018年之事實和數據

飢餓

  • 2017年,估計有21億人營養不良。
  • 世界上大多數飢餓的人生活在發展中國家,那裡的食物不足,佔總人口的9%。
  • 撒哈拉以南非洲仍然是飢餓發生率最高的地區,比率從2014年的7%上升到2017年的23.2%。
  • 在撒哈拉以南非洲,營養不良的人數從2014年的95億增加到2017年的2.37 億。
  • 營養不良導致五歲以下兒童死亡幾乎一半(45%),即每年310萬兒童。
  • 2018年,49億五歲以下兒童(佔全球5歲以下人口的22%)仍然長期營養不良。

食品安全

  • 農業是世界上最大的雇主,為當今全球40%的人口提供生計。它是農村貧困家庭最大的收入和工作來源。
  • 全世界有5億個小農場,大部分仍靠雨養,提供了發展中國家大部分地區所消耗食物的80%。投資於小農男女是增加最貧困人口的糧食安全和營養以及當地和全球市場糧食生產的重要途徑。
  • 自1900年代以來,農戶的作物多樣性損失了大約75%。更好地利用農業生物多樣性可有助於提供更多營養的飲食,增強農業社區的生計,並提高抗災能力和永續性的農業系統。
  • 如果女農民獲得與男子相同的資源,世界上的飢餓人數將減少多達5億。
  • 全球有4億人無法用電,其中大多數人生活在發展中國家的農村地區。許多地區的能源貧困是減少飢餓和確保世界生產足夠的糧食以滿足未來需求的根本障礙。

目標2各項數據趨勢圖

遭受飢餓的人數不斷上升。根據2017年的數據指出,世界上有10.9%的人口約8.21億人處於營養不良的狀態,比2016年多了1700萬人。

自2000年以來5歲以下發育不良的兒童已大幅下降,但仍佔了世界5歲以下兒童的22%約1.49億人口,主要集中於撒哈拉沙漠以南非洲以及中南亞。

目標2台灣取得的進展

我國近年來不只是政府,民間團體也積極提倡消除飢餓,台灣全民「食物銀行」使食物循環再利用,搶救即將被浪費的資源,即時分配給最需要的人;糧食安全不是個人問題,而是需全球共同解決,期望以達到消除飢餓,達成糧食安全,改善營養及促進永續農業。

  • 目前國民營養健康狀況變遷調查中並無此營養不良人口比率的分析資料,尚無法提供具體目標,將依指標定義規劃蒐集資料(2016 年)。
  • 因營養不良導致5 歲以下兒童發育遲緩率4%,且身高體重消瘦比率為3.6%,過重比率4.8% (2013 年至 2016 年)。
  • 每單位農業勞動力產值 92 萬元(2016 年);其中從事小規模農業生產農家每戶平均所得為 120 萬元,其中農業所得約 43 萬、非農業所得約 66 萬、剩餘政府移轉支付約 11 萬。
  • 投入農業部門的總官方資金為822 億元,占政府年度總預算比率為 4%(2017 年)。
  • 目前我國對農產品出口補助金額的金額為 0 元(2016 年)。

圖片出處:永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標3 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg3

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 3  Good Health and Well-being  良好健康與福祉

確保健康的生活並在各個年齡段促進福祉對永續發展至關重要。

在提高預期壽命和減少與兒童和產婦死亡率方面已取得了重大進展,但要實現到2030年每100,000名活產中不到70名產婦死亡的目標,就需要更完善的分娩護理。

還需要提升在烹飪過程中使用清潔燃料,以及菸草教育方面的技術,以利我們實現在2030年前,因非傳染性疾病所導致的過早死亡人數到目前的三分之一這一目標

為了充分消除各種疾病並解決許多不同的持久性和新出現的健康問題,還需要做出更多的努力。通過提供更多基金於衛生系統,改善衛生條件和衛生狀況,增加與醫生的接觸以及減少環境污染,即可挽救數百萬人生命。

PROGRESS OF GOAL 3 IN 2019

目標32019年取得的進展

  • Major progress has been made in improving the health of millions of people, increasing life expectancy, reducing maternal and child mortality and fighting against leading communicable diseases. However, progress has stalled or is not happening fast enough with regard to addressing major diseases, such as malaria and tuberculosis, while at least half the global population does not have access to essential health services and many of those who do suffer undue financial hardship, potentially pushing them into extreme poverty. Concerted efforts are required to achieve universal health coverage and sustainable financing for health, to address the growing burden of non-communicable diseases, including mental health, and to tackle antimicrobial resistance and determinants of health such as air pollution and inadequate water and sanitation.
  • 儘管改善了數百萬人的健康,延長平均壽命,降低母嬰死亡率以,以及對抗傳染病方面取得了重大進展,但是,在解決主要疾病如瘧疾和結核病方面則延遲或速度不夠快,全球至少有一半人口無法獲得基本的醫療服務,許多人更因為繳不起醫療費用而受苦,接受醫療可能將他們推向極端貧困。需透過齊心協力,以實現保障全球人民健康和永續的衛生醫療經費來源,來應對日益增加的負擔,包含:非傳染性疾病、心理健康、處理細菌素抗藥性問題和決定健康要素(像是空氣污染、水和衛生設施的不足)。

Reproductive, maternal, newborn and child health

生殖、孕產婦、新生兒和兒童健康

  • An estimated 303,000 women around the world died due to complications of pregnancy and childbirth in 2015. Almost all of these deaths occurred in low- and middle-income countries, and almost two thirds of those were in sub-Saharan Africa. These deaths are preventable with appropriate management and care. Globally in 2018, 81 per cent of births took place with the assistance of a skilled birth attendant, a significant improvement from 69 per cent in 2012. Coverage of skilled birth attendants in 2018 was only 59 per cent in sub-Saharan Africa.
  • 2015年全世界估計有303,000名婦女因妊娠和生產的併發症而死亡,這些死亡絕大多數發生在低收入和中等收入國家,其中近三分之二發生在撒哈拉以南非洲地區。透過適當的管理和照護,可以避免這些死亡的發生。全球2018年有81%的生產是在受過訓練助產人員的幫助下分娩,比2012年的69%有了顯著改善。在撒哈拉以南非洲地區,2018年熟練的助產人員的涵蓋率僅為59%。
  • The under-5 mortality rate fell to 39 deaths per 1,000 live births in 2017, a 6.7 per cent reduction from 42 deaths in 2015, and an overall reduction of 49 per cent from 77 deaths per 1,000 live births in 2000. The total number of under-5 deaths dropped to 5.4 million in 2017 from 9.8 million in 2000. Still, most of these deaths were from preventable causes and almost half, or 2.5 million, occurred in the first month of life – the most crucial period for child survival. The global neonatal mortality rate has continued to decline after a long downward trend from 31 deaths per 1,000 live births in 2000 to 18 in 2017, a 41 per cent reduction.
  • 5歲以下兒童的死亡率在2017年降至每千名活產嬰兒39例死亡,較2015年的42例死亡減少了7%,與2000年每千名活產嬰兒77例死亡的總數相比則降低了49%。 5歲以下兒童的死亡率從2000年的980萬下降到2017年的540萬。然而,這些死因大多是可預防的,幾乎一半(即250萬)發生在出生的第一個月,這是兒童存活最關鍵的時期。全球新生兒死亡率有長期的下降趨勢,從2000年的每千名活產發生死亡31例,下降到2017年的18例,共下降了41%。
  • Immunization saves millions of lives and is widely recognized as one of the world’s most successful and cost-effective health interventions. Coverage of the required three doses of the vaccine that prevents diphtheria, tetanus and pertussis increased from 72 per cent in 2000 to 85 per cent in 2015 and has remained unchanged between 2015 and 2017. An estimated 19.9 million children did not receive the vaccines during the first year of life, putting them at serious risk of these potentially fatal diseases. The global coverage of pneumococcal conjugate vaccine, which has the potential to significantly reduce deaths in children under age of 5, has yet to reach 50 per cent. Two doses of the measles vaccine are required to prevent the disease and the illnesses, disabilities and deaths caused by complications associated with it. Coverage with the second dose of measles vaccine increased from 59 per cent in 2015 to 67 per cent in 2017, but that is still insufficient to prevent this highly contagious disease.
  • 疫苗接種挽救了數百萬人的生命,並被公認為是世界上最成功,最具成本效益的健康措施之一。預防白喉,破傷風和百日咳的三劑疫苗的施打率率從2000年的72%增加到2015年的85%,並且在2015年至2017年期間維持不變。估計有1,990萬兒童在出生後第一年沒有接種疫苗,這使他們在出生後第一年面對可能的嚴重致命性疾病風險。肺炎球菌結合疫苗的施打大大減少5歲以下兒童的死亡,但全球施打率尚未達到50%。施打兩劑的麻疹疫苗可以預防該疾病以及相關的併發症引起的疾病、殘疾和死亡,第二劑麻疹疫苗的覆蓋率從2015年的59%增加到2017年的67%,但這仍然不足以預防這種高度接觸傳染性疾病。
  • Expanding access to modern contraceptive methods is essential to ensuring universal access to sexual and reproductive health-care services. Globally, the proportion of women of reproductive age (15 to 49 years old) who have their need for family planning satisfied with modern contraceptive methods has continued to increase slowly, from 74 per cent in 2000 to 76 per cent in 2019.
  • 為確保民眾普遍獲得性和生殖保健服務,增加現代避孕方式的可進性至關重要。在全球,計劃生育需求的育齡婦女(15歲至49歲)對於現代避孕方法的需求的比例繼續緩慢增加,從2000年的74%增至2019年的76%。
  • Adolescent fertility declined from 56 births per 1,000 adolescent women in 2000 to 45 births in 2015 and 44 births in 2019. The level of adolescent fertility has remained high in sub-Saharan Africa, at 101 births per 1,000 adolescent women.
  • 青少年生育率從2000年的每千名少女56例生產下降到2015年的45例生產,至2019年下降到44例。撒哈拉以南非洲的青少年生育率居高不下,為每千名少女有101例生產。

Infectious diseases

感染性疾病

  • Strong and steady domestic and international commitment and funding has fuelled an acceleration of evidence-informed HIV prevention, testing and treatment programmes. As a result, the incidence of HIV in sub-Saharan Africa (among adults aged 15 to 49) has declined by 37 per cent, from 3.39 infections per 1,000 uninfected people in 2010 to 2.49 in 2015 and 2.14 in 2017. However, the rate of global HIV incidence among adults aged 15 to 49 declined from 0.44 to 0.40 between 2015 and 2017 and overall by 22 per cent between 2010 and 2017, well short of the declines required to meet 2020 and 2030 targets.
  • 國內和國際投入努力及資金,強力加速推動了以實證為依據的愛滋病預防、檢測和治療計劃。結果,撒哈拉以南非洲地區(15歲至49歲的成年人中)的愛滋病毒感染率下降了37%,從2010年的每千名有39位感染者,下降到2015年的2.49位和2017年的2.14位。然而, 2015年至2017年,全球15至49歲成年人的愛滋病毒發病率從0.44下降至0.40,整體而言,2010年至2017年下降了22%,遠遠未達到2020年和2030年所要求的下降幅度與目標。
  • Tuberculosis remains a leading cause of ill health and death. In 2017, an estimated 10 million people fell ill with tuberculosis. The burden is falling globally: incidence of tuberculosis has continued to decline from 170 new and relapse cases per 100,000 people in 2000 to 140 in 2015, and 134 in 2017; and the tuberculosis mortality rate among HIV-negative people fell by 42 per cent between 2000 and 2017. However, large gaps in detection and treatment persist and the current pace of progress is not fast enough to meet the Sustainable Development Goal target, with drug-resistant tuberculosis remaining a continuing threat.
  • 結核病仍然是影響健康和死亡的主要原因,2017年,預估有1,000萬人患有結核病。全球結核病的發病率繼續下降,從2000年的每10萬人中170例新發病和復發降至2015年的140例和2017年的134例;愛滋病毒陰性人口中結核病死亡率在2000年至2017年間下降了42%,但是,在檢測和治療間的缺口仍持續存在,以目前的進展速度還不足以實現永續發展的目標,抗藥性結核病仍然持續的威脅著。
  • After more than a decade of steady advances in fighting malaria, progress has stalled.  No significant gains were made in reducing the number of malaria cases worldwide in the period 2015–2017. Sub-Saharan Africa continues to carry the heaviest burden of disease, accounting for more than 90 per cent of the global malaria burden. Worryingly, there were an estimated 3.5 million more malaria cases in the 10 highest-burden African countries in 2017 compared with the previous year.
  • 在十多年對抗擊瘧疾的穩定推進之後,進展停滯了。在2015-2017年期間,全球瘧疾病例減少的數量沒有顯著進展。撒哈拉以南非洲依舊佔全球瘧疾負荷的90%以上,令人擔憂的是,與上一年相比,2017年非洲10個瘧疾負擔最重的國家估計增加了350萬病例。
  • In 2015, an estimated 325 million people worldwide were living with hepatitis B virus or hepatitis C virus infection. The widespread use of hepatitis B vaccine in infants has considerably reduced the incidence of new chronic HBV infections, as reflected by the decline in hepatitis B prevalence among children under 5 years of age, from 4.7 per cent in the pre-vaccine era to 0.8 per cent in 2017.
  • 2015年,全世界估計有25億人患有B型肝炎病毒或C型肝炎病毒感染。嬰兒廣泛使用B型肝炎疫苗已大大降低了新發生的慢性B型肝炎病毒感染發生率,這反映在2017年5歲以下兒童的B型肝炎罹病率從疫苗普遍接種時期前的4.7%下降到了0.8%。
  • In 2017, 1.58 billion people were reported as requiring mass or individual treatment and care for neglected tropical diseases, down from 1.63 billion in 2015 and 2.03 billion in 2010. Improved surveillance meant that further populations requiring interventions against such diseases were identified in 2017. The 522 million people requiring treatment and care in least developed countries represented 52 per cent of those countries’ populations, down from 584 million in 2015.
  • 2017年,據報告有8億人在被忽略的熱帶疾病需要集中或個人性的治療和照護理,,數量低於2015年的16.3億和2010年的20.3億人。在2017年疾病監測的改善意味著需要此類疾病治療的人有更多被辨識出來,在最不發達國家需要治療和照護的人數為5.22億人,佔這些國家人口的52%,較2015年的5.84億人低。

Non-communicable diseases, mental health and environmental risks

非傳染性疾病、精神健康和環境風險

  • The probability of dying from any of the four main non-communicable diseases – cardiovascular diseases, cancers, chronic respiratory diseases and diabetes – between the ages of 30 and 70 was 18 per cent in 2016. The risk remains markedly higher for men globally, at 21.6 per cent, compared with 15 per cent for women.
  • 2016年,年齡在30至70歲之間罹患四種主要非傳染性疾病—-心血管疾病,癌症,慢性呼吸道疾病和糖尿病中任何一種死亡機率為18%,全球男性的死亡風險仍然明顯較高,為6%,而女性為15%。
  • Progress has been made in reducing the global suicide rate (from 12.9 per 100,000 in 2000 to 10.6 per 100,000 in 2016). However, suicide remains the second-highest cause of death among people aged 15 to 29 globally, with 79 per cent of suicides found in low- and middle-income countries in 2016.
  • 在降低全球自殺率方面,從2000年的每10萬人9人發生,降到2016年的每10萬人10.6人發生。然而,自殺仍然是全球15至29歲人口中第二高的死亡原因,2016年79%的自殺發生在低收入和中等收入國家中。
  • The prevalence of tobacco use declined from 27 per cent in 2000 to 20 per cent in 2016. Prevalence fell faster for women, from 11 per cent in 2000 to 6 per cent in 2016, compared with men: prevalence in men only fell from 43 per cent to 34 per cent. Despite the positive trends, the number of people dying from a tobacco-related illness was estimated to be more than 8.1 million in 2017.
  • 吸菸的盛行率從2000年的27%下降到2016年的20%。女性的吸菸盛行率從2000年的11%下降到2016年的6%,與男性相比下降速度更快,男性的吸菸盛行率僅從43%下降%至34%。即便如此,2017年死於吸菸相關疾病的人數預估超過810萬人。
  • The number of road traffic deaths climbed from 1.31 million in 2013 to 1.35 million in 2016. Road traffic injury is the leading cause of death for children and young adults aged 5 to 29.
  • 道路交通傷害是5至29歲兒童和年輕人死亡的主要原因,道路交通事故死亡人數從2013年的131萬上升至2016年的135萬
  • Air pollution, both ambient and household, increases the risk of cardiovascular and respiratory disease and, in 2016, led to some 7 million deaths worldwide. Sub-Saharan Africa and most of Asia and Oceania (excluding Australia/New Zealand) have the highest mortality rates associated with air pollution, as a large proportion of the population still rely on polluting fuels and technologies for cooking.
  • 環境及居家造成的空氣污染增加了罹患心血管疾病和呼吸道疾病的風險,並在2016年導致全球約700萬人死亡。撒哈拉以南非洲以及大部分亞洲和大洋洲(不包括澳洲/紐西蘭)佔空氣污染相關的死亡率最多,因為大部分人口仍然依靠污染性的燃料和烹飪方法為生。
  • Inadequate and unsafe drinking water, sanitation and hygiene is linked to 60 per cent of the disease burden from diarrhoea, 100 per cent of the burden from infections with soil-transmitted helminths and 16 per cent of the burden from protein-energy malnutrition, leading to a total of 870,000 deaths in 2016 from the three conditions.
  • 60%會引起腹瀉的疾病、100%與土壤傳播的蠕蟲感染引起的疾病及16%蛋白質能量營養不良造成的疾病與不安全、不足的飲用水、環境衛生和個人衛生與有關,,此三種情況在2016年導致870,000人死亡。

Health systems and funding

衛生系統和資金

  • Official development assistance (ODA) for basic health from all donors increased by 61 per cent in real terms since 2010 and reached $10.7 billion in 2017. In 2017, some $2.0 billion was spent on malaria control, $1.0 billion on tuberculosis control and $2.3 billion on other infectious diseases, excluding HIV/AIDS.
  • 自2010年以來,政府開發援助(ODA)的捐助國家實際上在基礎建康促進的資金挹注增加了61%,在2017年高達到107億美元。2017年,瘧疾控制支出約20億美元,結核病控制支出約10億美元,23億美元關於其他傳染病,其中不包括愛滋病毒/愛滋病。
  • Available data from 2013 to 2018 indicate that close to 40 per cent of all countries had fewer than 10 medical doctors per 10,000 people, and more than 55 per cent had fewer than 40 nursing and midwifery personnel per 10,000 people. All least developed countries had fewer than 10 medical doctors and fewer than 5 dentists and 5 pharmacists per 10,000 people, and 98 per cent had fewer than 40 nursing and midwifery personnel per 10,000 people.
  • 2013年至2018年的可獲得的數據顯示,在所有國家中,將近40%的人口中,每10,000人口擁有不到10名的醫生服務,超過55%的人口每千人中可提供服務的護理和助產人員不到40名。所有最不發達國家中,每10,000人只有少於10名的醫師提供照護,而牙科醫生和藥劑師則少於5名,有98%的人口每10萬人中,可提供服務的護理和助產人員少於40名。

截至2018之事實和數據

兒童健康

  • 與1990年相比,每天死亡的兒童減少了7萬,但每年仍有5百萬兒童在其五歲生日之前死亡。
  • 自2000年以來,麻疹疫苗避免了近1560萬例死亡。
  • 儘管全球取得了確定的進展,但撒哈拉以南非洲和南亞的兒童死亡比例不斷上升。在這些地區,五歲以下兒童的五分之四的死亡發生在這些地區。
  • 五歲之前出生的貧困兒童的死亡機率是較富裕家庭的兩倍。
  • 受過教育的母親的孩子(甚至只有小學教育的母親)比沒有受過教育的母親的孩子更有可能生存。

產婦保健

  • 自2000年以來,孕產婦死亡率下降了37%。
  • 在東亞,北非和南亞,孕產婦死亡率下降了約三分之二。
  • 但是,在發展中地區,孕產婦死亡率(未生育的母親與未生育母親的比例)仍然比發達地區高14倍。
  • 越來越多的婦女正在接受產前護理。在發展中地區,產前護理從1990年的65%增加到2012年的83%。
  • 在發展中地區,只有一半的婦女能夠獲得建議的所需醫療保健量。
  • 在大多數發展中地區,有孩子的青少年人數減少了,但進展已經放緩。 1990年代避孕藥具的大量使用在2000年代是不匹配的。
  • 越來越多的婦女逐漸滿足了計劃生育的需要,但需求卻在迅速增加。

愛滋病毒/愛滋病,瘧疾和其他疾病

  • 2017年,全球3690萬人感染了愛滋病毒。
  • 2017年,有2170萬人接受抗逆轉錄病毒治療。
  • 2017年,有180萬人新感染了愛滋病毒。
  • 2017年有94萬人死於愛滋病相關疾病。
  • 自流行開始以來,已有7 730萬人感染了愛滋病毒。
  • 自流行開始以來,已有3 540萬人死於與愛滋病有關的疾病。
  • 結核病仍然是愛滋病毒攜帶者死亡的主要原因,約佔愛滋病毒相關死亡人數的三分之一。
  • 在全球範圍內,青春期女孩和年輕婦女面臨基於性別的不平等,排斥,歧視和暴力,這使她們感染愛滋病毒的風險增加。
  • 愛滋病毒是全世界育齡婦女死亡的主要原因。
  • 現在,愛滋病是非洲青少年(10至19歲)的主要死亡原因,也是全球青少年中第二大最常見的死亡原因。
  • 在2000年至2015年期間,避免了620萬以上的瘧疾死亡,主要是撒哈拉以南非洲的5歲以下兒童死亡。全球瘧疾發病率估計下降了37%,死亡率下降了58%。

目標3各項數據趨勢圖

全世界三分之二的產婦死亡源自撒哈拉沙漠以南非洲

根據2013-2018年數據顯示,世界上81%的新生兒透過熟練衛生人員協助生產,但在撒哈拉沙漠以南非洲僅有59%

根據2000-2017年數據指出,五歲以下兒童及新生兒死亡數下降了1倍

五歲以下兒童每1000位死亡77下降至39人,新生兒每1000活產死亡31下降至18人

目標3台灣取得的進展

為使人類維持健康,政府推行許多政策與措施,包括環境改善政策、疾病預防與控制、健康安全知識的宣導等,其目的是使人類能有健全的身體;年齡不同所產生的問題也不近相同,政府因應各個問題提出不同措施,以確保其健康及促進各年齡層的福祉。

生殖,孕產婦,新生兒和兒童健康

  • 2015 年醫師及助產師(士)接生百分比95%;2016年有關設籍山地、平地原住民及離島等各鄉鎮區之產婦,由醫師及助產師(士)接生之比例皆達 96.9%以上,使孕產婦難產或死亡率降低,2016年為11.6 0/0000。
  • 我國5 歲以下兒童死亡率8‰,而新生兒為2.4‰。
  • 2016 年幼兒常規疫苗基礎劑均達 96%以上(B 型肝炎疫苗第 2 劑7% 、5 合 1 疫苗第 3 劑 97.6%、麻疹腮腺炎德國麻疹混合疫苗第 1 劑 98.2% ,水痘疫苗 97.9%、日本腦炎疫苗第 2 劑 96.1%、結合型肺炎鏈球菌疫苗 第 2 劑 96.4%),追加劑均達 93%以上(5 合 1 疫苗第 4 劑 94.7%、B 型 肝炎疫苗第 3 劑 97.8%;日本腦炎疫苗第 3 劑 93.6%、結合型肺炎鏈球 菌疫苗第 2 劑 93.3%),使幼兒得病率降低。
  • 2017 年未滿 15 歲青少女生育人數,近 10 年平均為5 人,近 5 年平均為 27.8 人;15 至 19 歲青少女生育率 4‰,與 OECD 國家相比(2015 WHO world health statistics),已是第 3 低,另以15 至19 歲青少女生育率由高至低排序,2017 年最高的兩個縣市生育率分別為 10‰、9‰。

傳染性疾病

  • 2016 年 15~49 歲新增愛滋病確診人數為21 例/每千人;結核病新案發生率為 43.9 例/每十萬人口,期能再降低其發生率。
  • 2017 年無瘧疾本土新感染病例。
  • 2015 年 B 肝(HBsAg 陽性)轉陽率為 68 人/十萬人口,期能再降低其發生率。
  • 2017 年登革熱境外移入病例 333 例,本土病例 10 例,境外移入死亡病例 2 例,致死率58%,相較於之前致死率增加0.09%。

非傳染性疾病,精神健康和環境風險

  • 2016 年 30~70 歲人口癌症死亡機率為59%;人口心血管疾病的死亡機率為 3.78%;糖尿病的死亡機率為 1.07%;口慢性呼吸道疾病死亡機率為 0.49%;2015 年肝癌、慢性肝病標準化死亡率(每十萬人口)之現況基礎值為 49.3,期望降低癌症、肝癌及慢性肝病、心血管疾病、糖尿病、慢性呼吸道疾病早發性死亡率及自殺死亡率,並增進國人健康。
  • 2016 年自殺標準化死亡率為每十萬人口3 人,期望能降至12.0人。
  • 2016 年吸菸率:高中職學生3%、18 歲以上15.3%,期望明年能再降1.9%、0.8%。
  • 2014 年至 2015 年道路交通事故死亡人數平均為 3,047 人;其中騎乘機車年輕族群(18 歲至 24 歲)死亡人數平均為 366 人。
  • 2016 年:(1)細懸浮微粒(PM2.5)全國年平均濃度 20μg/m3。
  • (2)懸浮微粒(PM10)全國年平均濃度5μg/m3。
  • (3)全國細懸浮微粒(PM2.5)日平均值 ≧ 54μg/m3,共 874 次數。)
  • (4)全國臭氧(O3)日最大 8 小時平均值 ≧ 86ppb,共 462 次數。
  • (5)全國 22 個直轄市、縣(市)二氧化硫(SO2)及二氧化氮(NO2)符合空氣品質標準。
  • 期望能改善空氣品質,維護國民健康
  • 2016年自來水供水普及率71%(未使用自來水系統之戶數50.5萬戶)。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標4 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg4

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 4  Quality Education  優質教育

接受素質教育是創造永續發展的基礎。除了提高生活質量外,接受全納教育還可以幫助當地人配備開發針對世界最大問題的創新解決方案所需的工具。

目前,有超過2.65億兒童失學,其中22%處於小學年齡。此外,即使是上學的孩子也缺乏閱讀和數學的基本技能。在過去的十年中,在增加各級接受教育的機會和增加學校的入學率,特別是婦女和女孩入學率方面取得了重大進展。基本的讀寫能力得到了極大的提高,但是需要更大的努力才能為實現普及教育目標做出更大的進步。例如,世界在男孩和女孩之間實現了初等教育的平等,但是很少有國家在各級教育中實現這一目標。

缺乏優質教育的原因是由於缺乏訓練有素的教師,學校條件差以及與向農村兒童提供機會有關的公平問題。為了向貧困家庭的孩子提供優質的教育,需要在教育獎學金,教師培訓講習班,學校建設以及改善學校水電供應方面進行投資。

PROGRESS OF GOAL 4 IN 2019

目標42019年取得的進展

  • Despite the considerable progress on education access and participation over the past years, 262 million children and youth aged 6 to 17 were still out of school in 2017, and more than half of children and adolescents are not meeting minimum proficiency standards in reading and mathematics. Rapid technological changes present opportunities and challenges, but the learning environment, the capacities of teachers and the quality of education have not kept pace. Refocused efforts are needed to improve learning outcomes for the full life cycle, especially for women, girls and marginalized people in vulnerable settings.
  • 儘管過去幾年在教育普及和投入方面取得了長足進展,但2017年仍有62億6至17歲的兒童和青少年失學,一半以上的兒童和青少年未達到閱讀和數學的最低能力水平。快速的科技變革帶來了機會及挑戰,但是學習環境、教師的能力和教育品質並未跟上。特別是在女性、女童及被邊緣化族群的人,在這群弱勢人口的教育需重新調整與聚焦,以改進終生學習的學習成效。
  • In 72 countries with recent data, approximately 7 in 10 children aged 3 and 4 were developmentally on track in at least three of the following domains: literacy-numeracy, physical development, social-emotional development and learning.
  • 72個國家提供了最新的數據,每10個3到4歲的兒童中,大約有7個在以下三個領域中發展是正常的:讀寫算術能力、體能發展、社會化情感發展和學習。
  • In 2015, an estimated 617 million children and adolescents of primary and lower secondary school age worldwide – more than 50 per cent – were not achieving minimum proficiency levels in reading and mathematics. Of these, about two thirds were attending school but were not learning in the classroom, or dropped out school.
  • 在2015年,全世界估計有17億小學和初中以下兒童和青少年(超過50%)未達到閱讀和數學的最低能力水平。其中,約三分之二屬於就學中,但逃學或輟學。
  • Some 750 million adults – two thirds of them women – remained illiterate in 2016. Half of the global illiterate population lives in South Asia, and a quarter live in sub-Saharan Africa.
  • 在2016年,約有5億成年人(其中三分之二為婦女)仍然是文盲。全球文盲人口中有一半生活在南亞,四分之一生活在撒哈拉以南的非洲地區。
  • Many developing countries still lack basic infrastructure and facilities to provide effective learning environments. Sub-Saharan Africa faces the biggest challenges: at the primary and lower secondary levels, less than half of schools have access to electricity, the Internet, computers and basic drinking water.
  • 許多發展中國家仍然缺乏可提供有效學習環境的基本基礎建設和設施。撒哈拉以南非洲所面臨最大的挑戰為:在小學和初中階段,不到一半的學校有電力、網路電腦和安全飲用水。
  • ODA for scholarships amounted to $1.3 billion in 2017. Australia, France, Japan, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and institutions of the European Union accounted for nearly two thirds of this total.
  • 在2017年,用於獎助學金的官方發展援助基金達13億美元,澳洲、法國、日本、英國及北愛爾蘭與歐盟所捐獻的金額約佔援助總額的三分之二。
  • Globally, there has been little progress in the percentage of primary school teachers who are trained: it has been stagnating at about 85 per cent since 2015. The proportion is lowest in sub-Saharan Africa (64 per cent).
  • 在全球,接受過適當培訓的小學教師比例幾乎沒有提高,自2015年以來一直停滯在85%左右,而比例最低發生在撒哈拉以南的非洲地區(64%)。

截至2018年之事實和數據

  • 發展中國家的初等教育入學率達到了91%,但仍有5700萬兒童失學。
  • 未入學的兒童中,超過半數生活在撒哈拉以南非洲。
  • 據估計,50%的小學適齡失學兒童生活在受衝突影響的地區。
  • 全球有17億名青少年缺乏基本的數學和識字技能。

目標4各項數據趨勢圖

根據2015年數據指出,撒哈拉沙漠以年非洲未達到閱讀和數學最低水平的兒童和青少年的百分比高達88%與84%

無論在高收入或低收入國家,幼兒教育是孩子入學準備的重要因素之一

根據2017年的數據指出,世界上有31%沒有受過任何早期教育,在撒哈拉沙漠以南非洲更是高達58%

目標4台灣取得的進展

在台灣政府教育政策規劃中,強化助學措施,使弱勢學生的就學率提高;教學設備日新月異,從黑板到電子白板,使學生有更好的學習環境;提倡受教權平等,老師公平對待每個學生,以確保有教無類、公平以及高品質的教育,及提倡終身學習。

  • 15 歲前的學生完成基礎教育時,整體在 PISA 閱讀及數學達到水準 2(含)以上學生人數百分比為閱讀:79%、數學:87.27%;若以性別區分,閱讀:男 79.14%;女 86.52%;數學:男 86.96%;女 87.59%。
  • 2012 年至 2016 年,全國 5 歲經濟弱勢幼兒每年平均入園率為3%。
  • 強化各類助學措施並擴大各項照顧弱勢學生就學措施之受惠學生數,至少占在學總學生數之15%。
  • 公立高級中等以下學校校園網路具支援教室具備豐富數位學習資源的高品質、高可用性的環境;且教室資訊設備便利資訊科技融入教學與數位學習者,比率約為 15%(2017 年)。
  • 在台灣,合格教師占全體在職教師的比率約為07%(2017 年)。

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標5 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg5

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 5  Gender Equality  性別平等

儘管世界在《千禧年發展目標》下在實現性別平等和增強婦女權能方面取得了進展(包括女孩和男孩之間平等地接受初等教育),但世界各地的婦女和女童繼續遭受歧視和暴力。

性別平等不僅是一項基本人權,而且是一個和平,繁榮與永續世界的必要基礎。不幸的是,目前,在15至49歲之間的婦女和女孩中,有五分之一的人在12個月內遭受親密伴侶的身體或性暴力,目前有49個國家沒有法律保護婦女免受家庭暴力。在童婚和女性外陰殘割等有害習俗方面正在取得進展,在過去十年中,這種習俗已下降了30%,但要完全消除這種習俗,仍有許多工作要做。

為婦女和女孩提供平等的教育,保健,體面工作以及在政治和經濟決策過程中的代表性的機會,將推動永續的經濟發展,並使整個社會和全人類受益。實施工作場所女性平等和消除針對婦女的有害習俗的新法律框架,有助於消除性別歧視。

PROGRESS OF GOAL 5 IN 2019

目標52019年取得的進展

  • While some indicators of gender equality are progressing, such as a significant decline in the prevalence of female genital mutilation and early marriage, the overall numbers continue to be high. Moreover, insufficient progress on structural issues at the root of gender inequality, such as legal discrimination, unfair social norms and attitudes, decision-making on sexual and reproductive issues and low levels of political participation, are undermining the ability to achieve Sustainable Development Goal 5.
  • 儘管性別平等的一些指標正在進步,例如女性生殖器割禮和早婚的發生率大大下降,但整體數量還是偏高。此外,在性別不平等議題的根源上,因結構性問題的改善不大,例如法律歧視、不公平的社會規範和態度、關於性和生殖議題的決策、以及低政治參與度,這些正在削弱實現永續發展目標5的能力。
  • Recent data from 106 countries show that 18 per cent of ever-partnered women and girls aged 15 to 49 have experienced physical and/or sexual partner violence in the previous 12 months. The prevalence is highest in least developed countries, at 24 per cent.
  • 來自106個國家的最新數據表示,在過去12個月中,有18%年齡15至49歲曾經擁有伴侶的婦女和女孩,曾經歷過身體和/或性伴侶暴力,最不發達國家的發生率最高,為24%。
  • The practice of child marriage has continued to decline around the world, largely driven by progress in South Asia, where a girl’s risk of marrying in childhood decreased by about one quarter between 2013 and 2018. In sub-Saharan Africa, levels of child marriage have declined at a more modest rate.
  • 全球童婚現象持續下降,這主要是由於南亞的進步所致。在南亞,女童童婚的風險在2013年至2018年期間下降了約四分之一,在撒哈拉以南非洲地區,童婚下降的幅度非常小。
  • At least 200 million girls and women have been subjected to female genital mutilation, based on data from 30 countries where the practice is concentrated and where nationally representative prevalence data is available. In these countries, the prevalence of this harmful practice declined by one quarter between approximately 2000 and 2018.
  • 根據來自30個仍有割禮習俗且有統計發生率國家的數據,至少有2億女童和婦女遭受了切割女性外生殖器的習俗,在這些國家/地區,這種傷害性做法的發生率在2000年至2018年間下降了約四分之一。
  • According to recent data from some 90 countries, women devote on average roughly three times more hours a day to unpaid care and domestic work than men, limiting the time available for paid work, education and leisure and further reinforcing gender-based socioeconomic disadvantages.
  • 根據來自大約90個國家的最新數據,婦女平均每天每天花在無償照料和家務上的時間是男性的三倍,這限制了她們在有償工作、教育和休閒的時間,並進一步加劇了性別造成的社會經濟劣勢。
  • Women continue to be underrepresented at all levels of political leadership. As at 1 January 2019, women’s representation in national Parliaments ranged from 0 to 61.3 per cent, with the average standing at 24.2 per cent, an increase from 19 per cent in 2010. At the local level, data from 99 countries and areas show that women’s representation in elected deliberative bodies varies from less than 1 per cent to 48 per cent, with the median of the distribution at 26 per cent. When legislated gender quotas are adopted, significantly higher proportions of women are elected at both national and local levels.
  • 在各政治領導階層中,婦女代表人數持續不足,截至2019年1月1日,婦女在國民議會中的代表比例為0至3%,平均為24.2%,較2010年高出19%。在地方層級,來自99個國家和地區的數據顯示,婦女在民選議事機構中的代表比例從不到1%到48%不等,分配中位數為26%。在通過立法規定的性別配額後,在國家和地方各級當選的婦女比例都大大地提高。
  • While women represented 39 per cent of world employment, only 27 per cent of managerial positions in the world were occupied by women in 2018, up only marginally from 26 per cent in 2015. The proportion of women in management has increased since 2000 in all regions except in least developed countries.
  • 儘管婦女佔世界就業人口的39%,但2018年全球僅27%的管理職位是由婦女擔任,只略高於2015年的26%。自2000年以來,除了最不發達國家以外的地區,婦女在管理階層中的比例一直在增加。
  • In 51 countries with data on the subject, only 57 per cent of women aged 15 to 49, married or in union, make their own decisions about sexual relations and the use of contraceptives and health services.
  • 在參與此項目的51個國家數據顯示,只有57%的15至49歲的已婚或同居婦女,對性關係以及使用避孕藥保健服務能自己作決定。
  • Over the past 25 years, there has been progress in reforming laws towards improving gender equality, yet discriminatory laws and gaps in legal protection remain in many countries. On the basis of data collected across four areas of law in 2018 from 53 countries, almost a third have legal gaps in the area of overarching legal frameworks and public life (e.g., constitutions, antidiscrimination laws, quotas, legal aid); more than a quarter have legal gaps in the area of violence against women; and 29 per cent and 24 per cent have legal gaps in the employment and economic benefits area and in the marriage and family area, respectively.
  • 在過去25年中,改善性別平等方面的司法改革有所進展。但是在許多國家,性別歧視法律和法律保護的缺口在許多國家仍然存在。根據2018年從53個國家共四個法律領域所收集的數據,幾乎三分之一的法律在總體法律框架和公共生活領域(例如憲法、反歧視法律、配額、法律援助)存在法律缺失;超過四分之一的地區在對婦女暴力行為的法律方面存在缺失;在就業和經濟優勢方面以及在婚姻和家庭方面分別有29%和24%的法律缺失。
  • Despite progress in implementing gender-responsive budgeting globally, gaps remain in country efforts to establish comprehensive and transparent tracking systems. Based on 2018 data from 69 countries, 13 countries fully met the criteria of having in place a tracking system that measures and makes publicly available gender budget data, and 41 countries approached the requirements.
  • 儘管在全球推行促進性別平等的預算有所增加,但各國在建立全面和透明的追踪系統仍需努力。根據2018年來自69個國家的數據,有13個國家建立完全符合追踪系統的標準,該系統可以衡量並公開性別預算數據,而有41個國家已達到追蹤要求。

截至2018年之事實與數據

  • 在全球範圍內,有5億婦女和女童在18歲之前結婚,並且在30個國家中至少有2億婦女和女童經歷了女性生殖器切割。
  • 在從事這一習俗的30個國家中,遭受女性生殖器殘割的15-19歲女孩的比例從2000年的1/2下降到2017年的1/3。
  • 在18個國家/地區,丈夫可以合法地阻止妻子工作;在39個國家中,兒女沒有平等的繼承權; 49個國家缺乏保護婦女免遭家庭暴力的法律。
  • 在過去的12個月中,五分之一的婦女和女童,包括19%的15-49歲婦女和女童,經歷了親密伴侶的身體和/或性暴力。然而,有49個國家沒有專門保護婦女免受此類暴力侵害的法律。
  • 儘管婦女已經在世界範圍內取得了重要的政治地位,但她們在國民議會中所佔的比例為7%,仍然遠遠沒有達到過均等的水平。
  • 現在,在46個國家中,婦女在至少一個議席中佔據著國民議會30%以上的席位。
  • 已婚或參加工會的婦女中,只有52%的婦女可以自由決定自己的性關係,使用避孕藥具和保健。
  • 在全球範圍內,婦女僅佔農業用地地主的13%。
  • 北非婦女在非農業部門的有薪工作少於五分之一。婦女在農業部門以外從事有償就業的比例從1990年的35%增加到2015年的41%。
  • 100多個國家已採取行動,追踪性別平等預算撥款。
  • 自2000年以來,在南亞,女孩在童年時代結婚的風險下降了40%以上。

目標5各項數據趨勢圖

親密伴侶暴力影響所有國家所有年齡和種族的女性,不論是社會經濟地位或教育程度。根據2005-2017年的數據,過去一年中遭受過身體和/或性暴力的15歲至49歲女性和女孩,主要集中於中南亞以及撒哈拉沙漠以南非洲約占了45%。

根據2018年數據指出,世界上女性位於管理職位僅有27%,高收入、低收入國家比例差距甚大,在歐洲及美洲可達37%而中南亞以及撒哈拉沙漠以南非洲僅各占14%與12%。

目標5台灣取得的進展

我國性別平等居亞州之冠,政府制定多項政策使男女平等,民間也創立翻轉習俗得聖筊,希望藉由公共討論或演講的方式,翻轉性別刻板印象,使男女間能有更多實質上的平等,以期能達成男女平等,突破性別藩籬,實現性別平等,並賦予婦女權力。

  • 18 歲至 74 歲婦女過去 12 個月遭伴侶傷害盛行率為8% (2016 年)。
  • 依主計總處 2016 年「婦女婚育與就業調查」發現有偶(含同居)女性平均每日無酬照顧時間(含照顧子女、老人、其他家人、做家事、志工服務 )81 小時,其中做家事 2.19 小時,照顧子女 1.11 小時;而其丈夫每日無酬照顧時間為 1.13 小時,其中做家事 0.62 小時,照顧子女 0.33 小時 ;惟我國調查內涵與聯合國分類尚有出入,暫未能提供與聯合國一致的統計資料。
  • 在各級領導層中,婦女人數仍然不足。截至2019年1月,我國女性閣員占全體閣員比率約38%;我國女性警官(配階 2 線 1 星以上)人數占全體警官人數比率約 12.27% ,相較於2016 年的11.92%,高出0.35%;女性擔任企業代表人的家數平均 47 萬家。
  • 研議修正已婚婦女及未婚未成年婦女人工流產與結紥手術自主權,包含研議鬆綁配偶同意權、下降自主年齡與適度引入司法或行政或相關爭端解決機制,未婚未成年人施行人工流產,應得法定代理人同意,已婚者依優生保健法第 9 條第 6 項施行人工流產應得配偶同意;未婚未成年人施行結紮手術,應得法定代理人同意;已婚者經配偶 同意,得依其自願,施行結紮手術。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標6,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg6

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 6  Clean Water and Sanitation  潔淨飲水和衛生設施

構成我們生活的要素為乾淨、可取用的水資源,雖然地球上有足夠的淡水來實現這一目標。但是由於經濟不佳或基礎設施不佳,每年有數百萬人(包括兒童)死於與供水,衛生和衛生不足有關的疾病。

水資源短缺,水質差和衛生設施不足對世界各地的貧困家庭的糧食安全,生計選擇和受教育機會產生了負面影響。目前,有超過20億人面臨著淡水資源獲取減少的風險,到2050年,至少有四分之一的人可能生活在一個長期或經常出現淡水短缺的國家。世界上一些最貧窮的國家遭受了特定的干旱折磨,飢餓和營養不良狀況進一步惡化。幸運的是,在過去十年中,在飲用水來源和衛生方面取得了長足的進步,全世界90%以上的人口現在可以使用改良的飲用水源。

為了改善衛生條件和獲取飲用水,撒哈拉以南非洲、中亞、南亞、東亞和東南亞的幾個發展中國家需增加投資於地方一級淡水生態系統和衛生設施管理。

PROGRESS OF GOAL 6 IN 2019

目標62019年取得的進展

  • Despite progress, billions of people still lack safe water, sanitation and handwashing facilities. Data suggests that achieving universal access to even basic sanitation service by 2030 would require doubling the current annual rate of progress. More efficient use and management of water are critical to addressing the growing demand for water, threats to water security and the increasing frequency and severity of droughts and floods resulting from climate change. As of the time of writing, most countries are unlikely to reach full implementation of integrated water resources management by 2030.
  • 數十億人仍然缺乏安全的水,衛生設施和洗手設施。需要將目前的年增長率提高一倍才能在2030年之前實現普遍獲得基本的衛生服務。為解決日益增長的水需求、水安全的威脅以及氣候變化導致乾旱和洪水的頻率和嚴重性日益增加,必須更有效的利用及管理水資源。截至撰寫本文時,大多數國家不太可能在2030年之前全面實施水資源綜合管理。
  • Globally, the proportion of population using safely managed drinking water services increased from 61 to 71 per cent between 2000 and 2015 and remained unchanged in 2017. An additional 19 per cent of the global population used basic drinking water services. This means that 785 million people still lacked even a basic drinking water service.
  • 在全球範圍內,使用安全管理的飲用水服務的人口比例在2000年至2015年期間從61%增加到71%,並在2017年保持不變。另有全球19%的人口使用基本飲用水服務。這意味著85億人甚至還缺乏基本的飲用水服務。
  • The global population using safely managed sanitation services increased from 28 per cent in 2000 to 43 per cent in 2015 and to 45 per cent in 2017, with the greatest increases occurring in Latin America and the Caribbean, sub-Saharan Africa and East and South-East Asia. Between 2000 and 2017, the proportion lacking even a basic sanitation service decreased from 44 to 27 per cent, yet 701 million people still practiced open defecation in 2017.
  • 使用安全管理的環衛服務的全球人口從2000年的28%增至2015年的43%,2017年增至45%,其中最大的增長發生在拉丁美洲和加勒比,撒哈拉以南非洲以及東部和東南亞。從2000年到2017年,甚至沒有基本衛生服務的比例從44%下降到27%,但是2017年仍有01億人進行露天排便。
  • In 2017, some 60 per cent of people worldwide and only 38 per cent in least developed countries had a basic handwashing facility with soap and water at home, leaving an estimated 3 billion people without basic handwashing facilities at home.
  • 2017年,全世界約有60%的人,而最不發達國家中只有38%的人在家中擁有肥皂和水的基本洗手設施,估計有30億人在家中沒有基本的洗手設施。
  • In 2016, one third of all primary schools lacked basic drinking water, sanitation and hygiene services, affecting the education of millions of schoolchildren, but particularly girls managing menstruation, and one in four health-care facilities worldwide lacked basic water services, affecting more than 2 billion people.
  • 2016年,三分之一的小學缺乏基本的飲用水,衛生設施和衛生服務,影響了數百萬學童的教育,但且尤其是處遇月經的女孩,全世界四分之一的衛生保健設施缺乏基本的水服務,影響了遠遠超過20億人。
  • Approximately one third of countries have medium or high levels of water stress. Almost all countries that have registered high water stress are located in North Africa and West Asia or in Central and South Asia, and these levels indicate serious water difficulties in the supply of freshwater, at least during parts of the year.
  • 大約三分之一的國家面臨中等或高度的缺水壓力。幾乎所有遭受高缺水壓力的國家都位於北非和西亞或中亞和南亞,這些現況表明至少在一年中的部分時間內,淡水供應存在嚴重的缺水困難。
  • Of 172 countries, 80 per cent have medium-low implementation or better of integrated water resources management. However, 60 per cent of countries are unlikely to reach the target of full implementation by 2030.
  • 在172個國家中,有80%的國家對水資源綜合管理的實施水平處於中低水平或更高。但是,有60%的國家不太可能達到2030年全面實施的目標。
  • A significant effort is needed to ensure that cooperation is operational in all transboundary basins. According to data from 67 of 153 countries that share transboundary waters, the average percentage of national transboundary basins covered by an operational arrangement was 59 per cent in the period 2017–2018, with only 17 countries reporting that all their transboundary basins were covered by such arrangements.
  • 需要作出巨大努力,以確保在所有跨界流域開展合作。根據153個共享跨界水域國家中67個的數據,2017-2018年期間,業務安排覆蓋的國家跨界流域的平均百分比為59%,只有17個國家報告其所有跨界流域都被此類跨境流域覆蓋安排。
  • Following several years of steady increases and after reaching $9 billion in 2016, ODA disbursements to the water sector declined by 2 per cent from 2016 to 2017. However, ODA commitments to the water sector jumped by 36 per cent between 2016 and 2017, indicating a renewed focus by donors on the sector.
  • 經過幾年的穩步增長,並在2016年達到90億美元之後,自2016年至2017年,對水部門的官方發展援助付款下降了2%。但是,自2016年至2017年,對水部門的官方發展援助承諾增加了36%,表明捐助者重新將重點放在該部門。

截至2018年之事實與數據

  • 四分之一的衛生保健設施缺乏基本的供水服務
  • 十分之三的人無法使用安全管理的飲用水服務,十分之六的人無法使用安全管理的衛生設施。
  • 至少有92億人繼續露天便溺。
  • 婦女和女童負責80%沒有房舍用水的家庭的水收集。
  • 在1990年至2015年期間,使用改良飲用水源的全球人口比例從76%增加到90%
  • 缺水影響了全球40%以上的人口,而且預計還會增加。目前有超過17億人生活在用水量超過補給量的流域。
  • 24億人無法獲得基本的衛生服務,例如廁所或廁所
  • 人類活動產生的廢水中有80%以上被排放到河流或海洋中,而沒有清除任何污染物
  • 每天,將近有1,000名兒童死於可預防的水和與衛生有關的腹瀉病
  • 從河流,湖泊和含水層中提取的所有水中約有70%用於灌溉
  • 洪水和其他與水有關的災害佔與自然災害有關的所有死亡人數的70%

目標6各項數據趨勢圖

  • 根據2000-2017年數據指出,使用安全管理的環衛服務的全球人口比例從2000年的28%增加到2017年的45%。
  • 另外2017年全球29%人口使用了基本衛生服務,但仍有9%(6.73億)人仍然露天排便。
  • 要在2030年之前實現普及基本衛生服務,將需要使目前的年增長率提高一倍。
  • 2016年所有小學中有三分之一缺少基本的飲用水、衛生設施及衛生服務
  • 全世界有四分之一的衛生保健設施也缺乏基本的飲用水服務,影響了超過20億人,並增加了就醫者的感染風險。

缺水影響每個大陸的人們,需要立即採取集體行動,缺水嚴重的國家主要位於北非和西亞以及中亞和南亞。

為了減輕對淡水資源的壓力,每個國家和地區都需要增加對非常規水資源的利用,例如廢水的回用,淡化水和農業排水的直接利用。

目標6台灣取得的進展

乾淨的飲用水是大家生活不可或缺的資源,政府設置汙水處理系統,淨化水質,使民眾能有乾淨的水資源使用,確保所有人都能享有水及衛生及其永續管理。

  • 2016年自來水供水普及率71%(未使用自來水系統之戶數50.5萬戶)。
  • 台灣「特優級」列管公廁約76%(2016 年)。
  • 2017 年公共污水下水道用戶接管數共為 275 萬 9,652 戶及普及率累計達96%;整體污水處理率達 55.86%。

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標7 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg7

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 7  Affordable and Clean Energy  經濟適用的乾淨能源

能源是當今世界面臨的所有重大挑戰和機遇的核心,無論是就業、安全、氣候變化、糧食生產還是增加收入,獲得能源是基本的。努力實現這一目標尤其重要,因為它與其他永續發展目標相互關聯,將重點放在普遍可獲得能源、提高能源效率、透過新的經濟和就業機會增加可再生能源的使用,這些對於建立更具永續性和包容性的社區,以及對氣候變遷等環境問題的適應力至關重要。儘管全球在利用水,太陽能和風能可再生電力的供應上有所改善,目前大約30億人缺乏清潔烹飪的方式,暴露於相當於空氣汙染的烹煮環境,近10億人仍然沒有電,大約一半人在撒哈拉以南的非洲。然而,挑戰仍未得到解決,需要獲得更多地清潔燃料和技術,並且需要將可再生能源整合到建築、運輸和工業中的最終用途應用上取得更多進展。公共和私人對能源的投資也需要增加,需要更關注監管概念性和創新商業模式,以改變世界的能源系統。

PROGRESS OF GOAL 7 IN 2019

目標72019年取得的進展

  • Access to electricity in the poorest countries has begun to accelerate, energy efficiency continues to improve and renewable energy is making gains in electricity sector. Despite this progress, some 800 million people remain without electricity while access to clean cooking fuels and technologies needs dedicated attention. In addition, if Sustainable Development Goals 7, 13 and related Goals are to be met, much higher levels of ambition are required with regard to renewable energy, including transportation and heating.
  • 極貧窮國家的電力供應已開始加速,能源效率持續提高,可再生能源在電力部門取得了進步。儘管取得了這一進展,但仍有約8億人沒有電,而清潔烹飪燃料和技術的使用仍需要特別關注。此外,如果要實現永續發展目標7、13和相關目標,就包括運輸和供暖在內的可再生能源而言,需更高的企圖心
  • The global electrification rate rose from 83 per cent in 2010 to 87 per cent in 2015, with the increase accelerating to reach 89 per cent in 2017. However, some 840 million people around the world are still without access to electricity.
  • 全球電氣化率從2010年的83%上升到2015年的87%,並加速增長,到2017年達到89%。但是,全世界仍有4億人無法用電。
  • The global share of the population with access to clean cooking fuels and technologies reached 61 per cent in 2017, up from 57 per cent in 2010. Despite this progress, close to 3 billion people still rely primarily on inefficient and polluting cooking systems.
  • 可獲得清潔烹飪燃料和技術的全球人口比例從2010年的57%增長到2017年的61%。儘管取得了這一進展,仍有近30億人仍然主要依靠效率低下且污染嚴重的烹飪系統。
  • The renewable energy share of total final energy consumption gradually increased from 16.6 per cent in 2010 to 17.5 per cent in 2016, though much faster change is required to meet climate goals. Even though the absolute level of renewable energy consumption has grown by more than 18 per cent since 2010, only since 2012 has the growth of renewables outpaced the growth of total energy consumption.
  • 可再生能源在最終能源消費總量中的份額從2010年的6%逐漸增加到2016年的17.5%,儘管要實現氣候目標還需要更快的變化。儘管自2010年以來可再生能源消費的絕對水平增長了18%以上,唯僅開始於2012年,可再生能源的增長超過了總能源消費的增長。
  • Global primary energy intensity (ratio of energy used per unit of GDP) improved from 5.9 in 2010 to 5.1 in 2016, a rate of improvement of 2.3 per cent, which is still short of the 2.7 per cent annual rate needed to reach target 3 of Sustainable Development Goal 7.
  • 全球一次能源強度(單位國內生產總值所使用的能源比例)從2010年的9提高到2016年的5.1,改善率為2.3%,仍然低於實現目標3所需的2.7%的年增改善率永續發展目標7。
  • International financial flows to developing countries in support of clean and renewable energy reached $18.6 billion in 2016, almost doubling from $9.9 billion in 2010. 支持清潔和可再生能源流向發展中國家的國際資金在2016年達到186億美元,幾乎比2010年的99億美元翻了一倍。

截至2018年之事實與數據

  • 全球範圍內,13%的人口仍然無法使用現代電力。
  • 30億人仍然靠燃燒木頭、煤炭或動物糞便烹飪或取暖。
  • 能源是導致氣候變化的主要因素,全球溫室氣體排放中約60%來自能源使用。
  • 2012年,將可燃燃料作為家用能源而導致的室內空氣污染造成430萬人死亡,其中婦女和女童占總死亡人數的五分之三。
  • 2015年,可再生能源在全球最終能源消費中的份額達到5%。

目標7各項數據趨勢圖

用電的人數比以往任何時候都多,獲得這項服務的全球人口比例從2000年的78%在2017年上升到89%。儘管如此,2017年仍有8.4億(11%)人沒有這項基本服務,其中大部分在撒哈拉以南非洲。在該地區,只有44%的人口有電,估計仍有5.73億人沒有電。

30億人仍然缺乏乾淨的烹飪燃料和技術,威脅到人類健康及環境。

根據2017年數據圖表顯示,撒哈拉沙漠以南非洲及部分中南亞地區嚴重缺乏乾淨的烹飪

目標7台灣取得的進展

為獲得乾淨能源,或降低能源消耗來達到永續家園目的,台灣在目標7關注乾淨能源的使用情形,以及台灣用電的涵蓋程度。經計算後發現除極少比率因特殊原因未申報之用戶外,台灣的用電普及率近99.7%。而再生能源的發電比例上亦訂定目標,提升再生能源的使用來達到永續目的。

  • 台灣在2016年使用乾淨能源的發電比例為37%
  • 再生能源裝置容量在2016年為3萬KW,目標在2020年能提升至1087.5萬KW。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標8,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg8

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 8  Decent Work and Economic Growth  體面的工作及經濟增長

全球約有一半人口每天的生活費仍約為2美元,全球失業率為5.7%,而且工作並不能保證許多地方擺脫貧困的能力。這種緩慢而又不平衡的進展要求我們重新思考和調整旨在消除貧困的經濟和社會政策。

持續缺乏適當的工作機會,投資不足和消費不足導致民主社會基礎的基本社會契約受到侵蝕:所有人都必須分享進步。儘管世界範圍內人均實際GDP的平均年增長率正在逐年提高,但發展中國家中仍有許多國家的增長率正在下降,並偏離了2030年設定的7%的增長率目標。勞動生產率下降,失業率上升,生活水平由於工資降低而開始下降。

永續的經濟增長將要求社會創造條件,使人們能夠獲得高質量的工作,既刺激經濟又不損害環境。整個工作年齡人口也需要工作機會和體面的工作條件。需要增加獲得金融服務的機會,以管理收入,積累資產和進行生產性投資。對貿易,銀行和農業基礎設施的更多承諾也將有助於提高生產力,並減少世界上最貧困地區的失業率。

PROGRESS OF GOAL 8 IN 2019

目標82019年取得的進展

  • Inclusive and sustainable economic growth can drive progress and generate the means to implement the Sustainable Development Goals. Globally, labour productivity has increased and unemployment is back to pre-financial crisis levels. However, the global economy is growing at a slower rate. More progress is needed to increase employment opportunities, particularly for young people, reduce informal employment and the gender pay gap and promote safe and secure working environments to create decent work for all.
  • 包容性和永續的經濟增長可以推動進步,並為實現永續發展目標提供手段。在全球範圍內,勞動生產率提高了,失業率又回到了金融危機前的水平。但是,全球經濟增長速度較慢。為了增加就業機會,特別是為年輕人提供就業機會,減少非正式就業機會和性別工資差距,並創造安全和有保障的工作環境,為所有人創造體面的工作,還需要取得更大的進展。
  • In 2017, the global growth rate of real GDP per capita was 1.9 per cent and is expected to remain at about 2 per cent from 2018 to 2020. This is significantly less than the 3 per cent rate attained in 2010 and slightly higher than the 2015 rate of 1.63 per cent. Real GDP growth rate for least developed countries is expected to increase from 4.5 per cent in 2017 to 5.7 per cent in 2020, which is less than the 7 per cent envisioned by the 2030 Agenda.
  • 2017年,全球實際人均GDP增長率為9%,預計從2018年到2020年將保持在2%左右。這大大低於2010年的3%,略高於2015年的比率為1.63%。最不發達國家的實際國內生產總值增長率預計將從2017年的4.5%增加到2020年的5.7%,低於2030年綱領所設想的7%。
  • Since the global economic downturn of 2009, labour productivity (measured as GDP per employed person) has been increasing in the world, recording positive annual growth rates consistently since 2010. In 2018, the world’s labour productivity increased by 2.1 per cent, its highest annual growth since 2010.
  • 自2009年全球經濟低迷以來,全球勞動生產率(以受雇者人均GDP衡量)一直在增長,自2010年以來一致保持著正成長年增率。2018年,世界勞動生產率增長了1%,是2010年以來的最高的年增長率。
  • Informal employment, which has an impact on the adequacy of earnings, occupational safety and health and working conditions, remains pervasive: in three quarters of countries with data on the subject, more than half of all persons employed in non-agriculture sectors are in informal employment.
  • 非正式就業仍然普遍存在,這對收入,職業安全與衛生以及工作條件的充分性產生了影響:在有該主題數據的國家中,有四分之三的國家中有超過一半在非農業部門的受聘者是約聘僱而非正職
  • Based on data for 62 countries, the median hourly gender pay gap stood at 12 per cent. The median gender pay gap exceeded 20 per cent in managerial and professional occupations, among workers in crafts and related trades and among plant machine operators and assemblers.
  • 根據62個國家的數據,每小時性別工資差距的中位數為12%。其中管理和專業性手工藝和相關行業的工人、工廠機台及機器操作員和組裝員的性別工資中位數的差距超過20%。
  • The global unemployment rate has finally recovered from the global economic crisis. In 2018, the global unemployment rate stood at 5.0 per cent – matching pre-crisis levels. Youth were three times more likely to be unemployed than adults.
  • 全球失業率終於從全球經濟危機中恢復。 2018年,全球失業率到0%,與危機前的水平相當。青年失業的可能性是成年人的三倍。
  • In 2018, one fifth of the world’s youth were not in education, employment or training, meaning that they were neither gaining professional experience nor acquiring or developing skills through educational or vocational programmes in their prime years. There is a stark gender difference. Young women were more than twice as likely as young men to be unemployed or outside the labour force and not in education or training.
  • 2018年,全球五分之一的青年未受過教育就業或培訓,這意味著他們在黃金時期既未獲得專業經驗,也未通過教育或職業計劃獲得或發展技能。有明顯的性別差異。年輕婦女失業或沒有勞動力,沒有受過教育或培訓的可能性是年輕男子的兩倍以上
  • Many workers around the world are exposed to undue risks in their workplaces. Based on recent data from some 55 countries, a median of 3 deaths occurred per 100,000 employees and a median of 889 non-fatal injuries occurred per 100,000 employees.
  • 世界各地的許多工人在工作場所面臨過度風險。根據約55個國家/地區的最新數據,以中位數呈現,每10萬名員工中有3人死亡,每10萬名員工中有889人非致命傷害。
  • Access to finance is on the rise globally, but the mode of access seems to be changing with growing reliance on technology. From 2010 to 2017, the number of automated teller machines (ATMs) per 100,000 adults grew by close to 50 per cent from 45 to 66 globally, and from 2.3 to 5.8 in the least developed countries. The number of commercial bank branches per 100,000 adults grew by only 2 per cent between 2010 and 2017, with more customers using digital banking solutions.
  • 全球獲得金融的機會在增加,但是隨著對技術的日益依賴,獲取方式似乎正在發生變化。從2010年到2017年,平均每10萬名成人的自動櫃員機(ATM)數量從全球45台增加到66台,最不發達國家從3台增加到5.8台,增長了近50%。從2010年到2017年,平均每10萬名成年人的商業銀行分支機構數量僅增長了2%,更多的客戶使用數字銀行解決方案。
  • In 2017, aid-for-trade commitments increased to $58 billion and more than doubled when compared to the 2002–2005 baseline, when they represented $23.1 billion. In absolute terms, the increase was highest in the agriculture sector ($1.7 billion), the industry sector ($1.0 billion) and in banking and financial services ($1.0 billion).
  • 2017年,貿易援助承諾額增加到580億美元,與2002-2005年基準額(231億美元)相比增加了一倍多。從絕對項而言,增幅最大的是農業部門(17億美元),工業部門(10億美元)以及銀行和金融服務(10億美元)。

截至2018年之事實與數據

  • 2017年,全球就業率為6%,低於2000年的6.4%。
  • 2016年,全球範圍內有61%的工作人口從事非正規就業。除去農業部門後,有51%的工作人口屬於這一類別。
  • 在45個有資料的國家中,40個國家的男性收入比女性高出5%。
  • 全球的性別工資差異達23%,並缺乏決定性行動進行改善,要實現工資平等還需68年。女性的勞動參與率為63%,男性為94%。
  • 儘管女性的公共生活在增加,婦女所承擔的無償護理和家務仍為男性的6倍。
  • 2016-2030年,全球勞動市場需要為新增待就業人群提供7億個崗位。

目標8各項數據趨勢圖

根據2018年數據指出,全球勞動生產率增長了2.1%,但是,跨地區發現差異很大,中亞和南亞(4.8%),東亞和東南亞(4.2%)的人均平均產出增幅最大,而撒哈拉以南非洲(0.3%)和在拉丁美洲和加勒比(0.5%)

全球失業率正在穩步下降,但在某些地區和青年中仍然很高

根據2018年數據指出,全球失業率為5%,但是,地區和年齡段之間存在巨大差異,北非和西亞(9.9%),拉丁美洲和加勒比(8.0%)的失業率是中亞和南亞(3.2%)的2.5倍以上。

目標8台灣取得的進展

在提供適當工作與經濟成長的項目上,台灣首要計量當前各項重要經濟指標與產業現況,並關注失業人口後續輔導就業,以及青年創業或就業扶助知情情。亦計量各項自然資源使用情況,並訂定未來目標來達成永續之目的。

  • 提供微型貸款並協助綠色企業取得融資或得到輔導資源。
  • 協助身心障礙者就業,平均協助推介就業率達64%。
  • 協助青年參與就業,透過專案培訓計畫計以培訓3萬餘人,訓後就業率達71%。
  • 計量各項自然資源使用情況,並訂定節制目標。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標9 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg9

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 9  Industry, Innovation and Infrastructure產業、創新和基礎設施

對基礎設施的投資–運輸,灌溉,能源以及信息和通信技術–對於實現永續發展和增強許多國家的社區能力至關重要。長期以來,人們認識到生產力和收入的增長以及健康和教育成果的改善需要對基礎設施的投資。

製造業是經濟發展和就業的重要動力。然而,目前,最不發達國家的人均製造業增加值僅為100美元,而歐洲和北美則超過4,500美元。要考慮的另一個重要因素是製造過程中的二氧化碳排放。在過去十年中,許多國家的排放量有所降低,但降低的步伐並沒有擴及世界各地。

技術進步是實現環境目標(例如提高資源和能源效率)的基礎。沒有技術和創新,就沒有工業化,沒有工業化,就沒有發展。需要在主導製造產品的高科技產品上進行更多的投資,以提高效率,並專注於增加人與人之間聯繫的移動網路服務。

PROGRESS OF GOAL 9 IN 2018

目標92019年取得的進展

  • Aspects of the prevailing global economic environment have not been conducive to rapid progress on Sustainable Development Goal 9. While financing for economic infrastructure has increased in developing countries and impressive progress has been made in mobile connectivity, countries that are lagging behind, such as least developed countries, face serious challenges in doubling the manufacturing industry’s share of GDP by 2030, and investment in scientific research and innovation remains below the global average.
  • 當前的全球經濟環境的各個方面不利於永續發展目標9的迅速發展。儘管開發中國家為經濟基礎設施提供的資金有所增加,並且在移動連接方面取得了令人矚目的進展,但落後的國家(例如最不發達國家)到2030年,製造業在GDP中所佔比重將翻一番,這些國家面臨著嚴峻的挑戰,科學研究和創新方面的投資仍低於全球平均水平。
  • Efficient transportation services are key drivers of economic development, and more than 80 per cent of world merchandise trade by volume is transported by sea, making maritime transport a critical enabler of trade and globalization. International maritime freight increased by an estimated 3.7 per cent globally in 2017 and projected growth will test the capacity of existing maritime transport infrastructure to support increased freight volumes.
  • 高效的運輸服務是經濟發展的主要驅動力,按體積計算,全球80%以上的商品貿易是通過海上運輸的,這使海上運輸成為貿易和全球化的關鍵推動力。 2017年,全球國際海上貨運量估計增長了7%,預計增長將考驗現有海上運輸基礎設施支持貨運量增長的能力。
  • In 2018, global manufacturing slowed in both developing and developed regions. The slowdown was attributed mainly to emerging trade and tariff barriers that constrained investment and future growth. Despite this slowdown, the global share of GDP in terms of manufacturing value added increased marginally from 15.9 per cent in 2008 to 16.5 per cent in 2015, but stalled at the same level in 2018. The share of manufacturing in least developed countries remained low, posing a serious challenge to the target of doubling the industry’s share of GDP by 2030.
  • 2018年,開發中和已開發地區的全球製造業放緩。增長放緩的主要原因是新興貿易和關稅壁壘限制了投資和未來增長。儘管增速有所放緩,但全球GDP在製造業增加值中的份額仍從2008年的9%略微增加到2015年的16.5%,但在2018年停滯在同一水平。最不發達國家的製造業份額仍然很低,到2030年將行業佔GDP的份額提高一倍的目標提出了嚴峻挑戰。
  • Meanwhile, the share of manufacturing employment in total employment declined from 15.3 per cent in 2000 to 14.7 per cent in 2015 and to 14.2 per cent in 2018, as countries gradually reallocated production factors from agriculture and low-value added manufacturing towards high-value added manufacturing and services.
  • 同時,製造業國家在總就業中所佔的份額從2000年的3%下降到2015年的14.7%和2018年的14.2%,原因是各國逐步將生產要素從農業和低附加值製造業轉移到高附加值製造業增加了製造和服務。
  • The intensity of global carbon dioxide (CO2) emissions from manufacturing industries declined by more than 20 per cent between 2000 and 2016, to 0.30 kg CO2 per United States dollar, showing a general decoupling of CO2 emissions and GDP growth.
  • 在2000年至2016年期間,製造業的全球二氧化碳排放強度下降了20%以上,降至30千克二氧化碳/美元,表明二氧化碳排放與GDP增長總體上脫鉤。
  • The proportion of global GDP invested in research and development increased from 1.52 per cent to 1.68 per cent from 2000 to 2016, with Europe and Northern America standing at 2.21 per cent of GDP spent on research and development and most developing regions falling short of the world average in 2016.
  • 從2000年到2016年,全球用於研發的GDP比例從52%增加到1.68%,歐洲和北美的研發投入佔GDP的2.21%,而大多數開發中地區均達不到2016年的世界平均水平。
  • While there has been an increase in the number of researchers per million inhabitants from 804 in 2000 to 1,163 in 2016, that number reached only 91 in sub-Saharan Africa.
  • 雖然每百萬居民的研究人員人數從2000年的804人增加到2016年的1,163人,但在撒哈拉以南非洲,這一數字僅達到91人。
  • Total official flows for economic infrastructure in developing countries reached $59 billion in 2017, an increase of 32.5 per cent in real terms since 2010. Within this total, the main sectors assisted were transport ($21.6 billion) and banking and financial services ($13.4 billion).
  • 2017年,開發中國家用於經濟基礎設施的官方資金總額達到590億美元,自2010年以來實際增長5%。在這一總額中,援助的主要部門是運輸(216億美元)以及銀行和金融服務(134億美元) )。
  • In 2016, medium-high and high-tech sectors accounted for 44.7 per cent of the global manufacturing value added. Medium-high and high-tech products continued to dominate manufacturing production in Northern America and Europe, reaching 47.4 per cent in 2016 compared with 10.4 per cent in least developed countries.
  • 2016年,中高科技和高科技行業佔全球製造業增加值的7%。在北美和歐洲,中高科技和高科技產品繼續佔製造業的主導地位,2016年達到47.4%,相對的,最不發達國家的這一比例為10.4%。
  • Almost all people around the world now live within range of a mobile-cellular network signal, with 90 per cent living within range of a 3G-quality or higher network. This evolution of the mobile network, however, is growing more rapidly than the percentage of the population using the Internet.
  • 現在,全世界的人都生活在行動通訊網絡信號範圍內,其中90%的生活在3G或更高質量的網絡範圍內。無論如何行動網絡的這種發展比使用Internet的人口比例增長更快。

截至2018年之事實和數據

  • 在許多發展中國家,道路,信息和通信技術,衛生,電力和水等基本基礎設施仍然匱乏。
  • 全球人口的16%無法使用移動寬頻網絡。
  • 對於許多非洲國家,特別是低收入國家而言,有關基礎設施的現有限制因素影響了企業生產率約40%。
  • 在亞洲製造業快速增長的帶動下,製造業增加值佔GDP的全球份額從2005年的2%增加到2017年的16.3%。
  • 工業化的工作機會增加效應對社會產生積極影響。製造業的每個工作都會在其他部門創造2個工作。
  • 從事工業加工和製造的中小型企業對於工業化的早期階段最為關鍵,並且通常是最大的創造就業機會。他們佔全球業務的90%以上,佔就業人數的50-60%。
  • 最不發達國家在食品和飲料(農產工業)以及紡織品和服裝的工業化方面具有巨大潛力,具有持續創造就業機會和更高生產率的良好前景。
  • 中等收入國家可從進入基本金屬和金屬加工行業中受益,這些行業提供面對快速增長的國際需求的一系列產品。
  • 在發展中國家,只有30%的農業生產受到工業加工。在高收入國家中,有98%被加工。這表明發展中國家在農業綜合企業中有很大的機會。

目標9各項數據趨勢圖

儘管取得了最新進展,但最不發達國家的工業化進程仍然太慢,無法實現2030年的目標。發展中國家製造業增長在2018年均放緩,這主要歸因於新興貿易和關稅壁壘限制了投資和未來擴張。儘管增速放緩,但製造業增加值(MVA)在GDP中所佔的全球份額仍略有增加,從2008年的15.9%增至2018年的平穩期的16.5%。

根據2000-2016年數據指出,中高科技產業在MVA總額中的份額從2000年的40.5%增加到2016年的44.7%,各地區之間差異很大。在東亞和東南亞以及歐洲和北美,2016年MVA總額中超過47%來自高科技行業。相比之下,大洋洲(不包括澳大利亞和新西蘭)和撒哈拉以南非洲分別僅為1.9%和14.9%。除撒哈拉以南非洲地區外,全球高科技製造業正在增長。

目標9台灣取得的進展

台灣在目標9著眼於基礎設施的使用率與涵蓋率,尤其以公共運輸工具的相關統計為主要關注指標。並同目標11,同樣關注無障礙設施的增設情形。

  • 以2015年公共運輸工具的運量為基準,訂定2020年與2030年目標。
  • 統計鄉村地區住戶可步行500公尺內使用公路公共運輸之比例,並訂定未來目標。

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標10 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg10

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 10  Reduced Inequalities  消弭不平等

國際社會在使人們擺脫貧困方面取得了重大進展。最脆弱的國家-最不發達國家,內陸發展中國家和小島嶼發展中國家-繼續介入減貧工作。但是,不平等現象依然存在,在獲得保健和教育服務及其他資產方面仍然存在巨大差距。

越來越多的共識是,如果經濟增長不具有包容性,並且不涉及永續發展的三個方面,即經濟,社會和環境,那麼經濟增長就不足以減輕貧困。幸運的是,國家之間和國家內部的收入不平等現象都得到了減少。目前,有數據的94個國家中有60個國家的人均收入增長速度超過了全國平均水平。在為最不發達國家的出口創造有利的准入條件方面也取得了一些進展。

為了減少不平等現象,原則上應實行普遍政策,並注意處境不利和邊緣化人群的需求。除了增加發展中國家在國際貨幣基金組織中的投票份額外,還需要增加免稅待遇,並繼續支持發展中國家的出口。最後,技術創新可以幫助降低農民工匯款的成本。

PROGRESS OF GOAL 10 IN 2019

目標102019年所達到的進展

  • Inequality within and among nations continues to be a significant concern despite progress in and efforts at narrowing disparities of opportunity, income and power. Income inequality continues to rise in many parts of the world, even as the bottom 40 per cent of the population in many countries has experienced positive growth rates. Greater emphasis will need to be placed on reducing inequalities in income as well as those based on other factors. Additional efforts are needed to increase zero-tariff access for exports from least developed countries and developing countries, and assistance to least developed countries and small island developing States.
  • 儘管在縮小機會,收入和權力差距方面取得了進展並做出了努力,但國家內部和國家之間的不平等仍然是一個重大問題。在世界許多地區,收入不平等現象繼續加劇,儘管許多國家中最底層的40%人口經歷了正增長。更加的需要重視在減少收入不平等以及其他因素的不平等,進一步需要作出額外的努力以增加最不發達國家和開發中國家的出口零關稅准入,並向最不發達國家和小島嶼開發中政府提供援助。
  • In more than half of the 92 countries with comparable data during the period 2011–2016, the bottom 40 per cent of the population experienced a growth rate that was higher than the overall national average. However, the bottom 40 per cent received less than 25 per cent of the overall income or consumption. In many places, the increasing share of income going to the top 1 per cent of earners is of significant concern.
  • 在2011-2016年期間有數據可比較的92個國家中,有一半以上的國家中,最底層40%的人口增長率高於全國平均水平。但是,最底層的40%的人獲得的收入或總消費量不到25%。在許多地方,收入進一步增加到收入最高的1%的人群所引起的關注是一個重大問題。
  • Robust and sound financial systems are essential for supporting equal access to financial services. High loan asset impairment, measured by the ratio of non-performing loans to total loans for deposit takers, is a potential risk to the soundness of the banking system. For almost half of the 138 reporting countries, the percentage of non-performing loans to total loans was less than 5, while the average median for the period 2010–2017 was 4.3 per cent.
  • 健全穩固的金融體系對於支持平等獲得金融服務至關重要。高額貸款資產減值(通過不良貸款與接受存款者的總貸款之比來衡量)是對銀行體系健全性的潛在風險。在138個報告國家中,幾乎有一半的不良貸款佔總貸款的比例不到5%,而2010-2017年期間的平均中位數為3%。
  • While countries in developing regions represent over 70 per cent of the membership of the General Assembly and World Trade Organization, which utilize a one member, one vote system, their voting share in other international organizations remains far below these levels. Governance reforms are being negotiated at the International Monetary Fund, and changes were adopted at the World Bank in October 2018. However, full implementation will leave developing countries with just over 40 per cent of the voting rights, still short of the 75 per cent they represent in World Bank membership in terms of the number of countries.
  • 儘管開發中地區的國家佔聯合國大會和世界貿易組織成員的70%以上,它們使用的是一個成員,一個表決系統,但它們在其他國際組織中的表決份額仍然遠遠低於這些水平。國際貨幣基金組織(IMF)正在就治理改革進行談判,世界銀行於2018年10月通過了改革。但是,全面實施將使開發中國家擁有40%以上的投票權,但仍不足其75%成員國總數會員比例的投票權。
  • Duty-free access continued to increase for least developed countries, small island developing States and developing regions at large. More than 50 per cent of exports from developing countries are now eligible for duty-free treatment. The increase of duty-free access in world markets was the largest for least developed countries, namely in the industrial and agricultural sector.
  • 最不發達國家,小島嶼開發中政府和整體開發中區域的免稅准入繼續增加。現在,發展中國家超過50%的出口有資格享受免稅待遇。對於最不發達國家,即工業和農業部門,世界市場免稅准入的增加最大。
  • In 2017, total receipts by developing countries from donors of the Development Assistance Committee of the Organization for Economic Cooperation and Development, multilateral agencies and other key providers were $414 billion, of which $163 billion were ODA. Total ODA to small island developing States from all donors was $4.3 billion in 2017, a decrease of 33 per cent in real terms over 2016, due to exceptional debt relief operations for Cuba in 2016.
  • 2017年,開發中國家從經濟合作與發展組織發展援助委員會的捐助方,多邊機構和其他主要提供方收到的總收入為4140億美元,其中1630億美元為官方發展援助。 2017年,所有捐助方向小島嶼開發中政府提供的官方發展援助總額為43億美元,比2016年實際減少33%,這是由於2016年古巴開展了特殊的債務減免行動。

截至2018年之事實與數據

  • 2016年,最不發達國家超過4%的出口商品均可零關稅進入世界市場,相比2010年,這一比例提高了20%。
  • 根據發展中國家提供的資料,最貧窮20%人口的兒童五歲前死亡率仍比最富裕20%人口的高三倍。
  • 社會保障在全球範圍內取得了顯著進展,但殘疾人遭遇災難性保健支出的幾率仍比平均幾率高出五倍。
  • 儘管大多數發展中國家的孕產婦死亡率整體下降,但農村地區婦女在生產中的死亡率仍比城市地區高三倍。
  • 30%的收入不均是由家庭中的不平等,包括男性與女性間的不平等所致。收入低於中位數一半的女性相比男性也更多。

目標10各項數據趨勢圖

為了衡量一個國家中最貧窮的人是否正在參與經濟發展,將最貧窮的40%的家庭收入(或消費)的增長與整個人口的增長進行比較,這可顯示一個國家是否將整體繁榮與收入階梯中最底層的40%共享。

根據2011年至2016年數據指出在92個國家中,結果好壞參半。在69個國家中,最貧窮的40%的國家收入有所增長,但各國之間差異很大。在這69個國家中的50個國家中,最貧窮的40%人口的收入增長快於全國平均水平。

撒哈拉以南非洲地區只有13個國家擁有最近時期收入增長的數據。這表明不斷需要改進數據收集和統計能力建設,特別是在最貧窮的國家。

用於勞動的國民收入份額是經濟增長是否會隨著時間的推移轉化為工人更高收入的指標之一。

根據數據指出在2004年至2017年之間,中南亞的勞動份額佔GDP的比重下降了5個百分點以上(從51.2%下降到45.8%),而在歐洲和北美洲則下降了近2%(從59.6%下降到49.5%)。

相反,在同期,拉丁美洲和加勒比的勞動份額從48.4%增加到了50.5%。

目標10台灣取得的進展

為消弭不平等,台灣著重於消弭不同族群、性別,以及身心障礙者及貧窮者所可能面對的困境,並利用政策協助以達成目標。為此政府提供各式管道協助可能受迫的族群,有接受協助之機會,至今已有一定進展。此外,我國亦協助新創或地方產業之發展。

  • 協助並輔導原住民與身心障礙者就業以達到一定程度,亦統計相關數據。
  • 透過勞動部「就業平等網」推動性別平等與消除就業歧視等政策宣導,2017年7月觸及人次已突破65萬人次。
  • 推動大學社會責任實踐,參與師生人數在2018年已突破2500人。
  • 辦理社會創新職能訓練課程,期待2020年得累積培訓375人次。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標11 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg11

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 11  Sustainable Cities and Communities  永續城市與社區

城市是思想,商業,文化,科學,生產力,社會發展等等的樞紐。城市盡其所能使人們在社會和經濟上取得進步。到2030年,城市中的人口數量預計將增加到50億,因此必須採取有效的城市規劃和管理措施來應對城市化帶來的挑戰,這一點很重要。

維持城市以不斷創造就業機會和繁榮而又不佔用土地和資源的方式面臨著許多挑戰。常見的城市挑戰包括交通擁擠,缺乏提供基本服務的資金,住房不足,基礎設施下降以及城市內部空氣污染加劇。

可以通過使城市能夠繼續蓬勃發展和增長,同時改善資源利用,減少污染和貧困的方式來克服快速城市化帶來的挑戰,例如安全地清除和管理城市內部的固體廢物。一個這樣的例子就是增加了城市廢物的收集。有一個未來,城市將為所有人提供機會,獲得基本服務,能源,住房,交通等。

目標112019年所達到的進展

  • 在減少生活在貧民窟中的全球城市人口比例方面取得了實質性進展,儘管仍有超過10億人生活在這種情況下。需要採取緊急行動來扭轉當前的局面,因為目前的情況是,絕大多數城市居民呼吸的空氣質量差,交通和開放公共場所的通道有限。隨著城市所佔地區的增長快於其人口增長,對永續發展產生了深遠的影響。
  • 1990年至2016年,生活在貧民窟中的全球城市人口比例從46%降至23%。這一進展在很大程度上被內部人口增長和城鄉遷移所抵消。 2016年,僅十億多人居住在貧民窟或非正式定居點,其中一半以上(89億)生活在東亞,東南亞,中亞和南亞。
  • 享有便利公共交通(定義為居住在距公交車站步行500 m之內,距鐵路或輪渡碼頭1,000 m之內的城市居民)的比例仍然很低,特別是在發展中國家。根據2018年來自78個國家/地區的227個城市的數據,平均而言,所有地區的53%的城市居民都可以便捷地使用公共交通,從非洲的撒哈拉以南非洲的18%到最高的75%在澳大利亞和新西蘭。在一些公共交通較少的地區,非正式的交通方式非常普遍,在許多情況下為大多數城市人口提供了可靠的交通方式。
  • 在全球範圍內,城市地區的擴張速度超過其人口。在2000年至2014年之間,城市居住面積的增長速度是其人口的28倍。與這一趨勢密切相關的是,城市的城市密度正在下降,這對地方,區域和全球規模的環境永續性產生了深遠的影響。為了保證永續的城市化,更好地管理城市增長將至關重要。
  • 在全球範圍內,有20億人無法使用廢物收集服務,而30億人則無法使用受控廢物處理設施。據估計,隨著城市人口的增加以及收入水平的提高和城市化進程的迅速發展,以消費者為導向的經濟的存在,世界上產生的廢物總量將從2016年的近20億噸增加一倍,到2050年達到約40億噸。 2010年至2018年,全球固體廢物收集比例約為81%,在撒哈拉以南非洲僅為52%。
  • 2016年,居住在市區的人口中,有十分之九的人仍呼吸的空氣不符合世界衛生組織的顆粒物空氣質量準則值-顆粒物的尺寸為5微米或更小(PM2.5)不超過年度平均值從2010年到2016年,每立方米10微克或每天平均每立方米25微克–超過一半的世界人口PM2.5升高。
  • 大多數城市都在努力確保其居民能夠方便地使用開放的公共空間(定義為距居住地400 m步行距離之內的空間)。根據2018年來自77個國家/地區的220個城市的數據,只有21%的人口可以方便地使用開放的公共場所。但是,這些結果並不一定意味著在這些城市中用於開放公共空間的土地份額不足,而是在城市中的分佈不均。
  • 國家城市政策是專門應對當今城市化挑戰的政策戰略。截至2019年初,已有150個國家製定了此類政策,幾乎一半的國家已在執行這些政策。

截至2018年之事實與數據

  • 目前,全球有一半人口,即35億人居住在城市,到2030年預計會增至50億。
  • 在未來幾十年,95%的城市擴張會發生在發展中國家。
  • 目前,有83億人住在貧民窟,大多數都分佈在東亞和東南亞。
  • 城市只占全球土地面積的3%,但卻產生了60%-80%的能源消耗和75%的二氧化碳排放。
  • 快速城市化給淡水供應、汙水處理、生活環境和公共衛生都帶來壓力。
  • 截至2016年,90%的城市居民呼吸著不符合安全標準的空氣,420萬人死於空氣污染問題。全球超過半數的城市人口呼吸著污染級別高於安全標準5倍的空氣。

目標11各項數據趨勢圖

根據2018年數據指出到,全世界居住在貧民窟中的城市人口比例達到23.5%

生活在貧民窟或非定居點的人數增加到超過10億,其中80%來自於三個地區:東亞和東南亞(3.7億),撒哈拉以南非洲地區(2.38億)和中亞和南亞地區(2.27億)。

隨著越來越多的人遷往城市地區,大眾運輸工具有助於減輕空氣污染和氣候變化。根據2018年來自78個國家/地區的227個城市的數據,有53%的城市居民可便捷地使用大眾運輸工具。在大多數地區,使用大眾交通工具的人數在2001年至2014年之間增長了近20%。撒哈拉以南非洲地區落後於此,只有18%的居民可以方便地使用公共交通工具。在某些交通不便的地區,需要作出更大的努力,以確保所有人,特別是婦女,兒童,老年人和殘疾人等弱勢群體都能獲得便捷的交通。

目標11台灣取得的進展

台灣從都市更新、建立無障礙與公共空間,以及國土計畫法推動等面向來配合目標11。其成效展現在各式公共設施在無障礙設計項目與數量的提升,以及都市更新計畫通過率等方面。另外,在空氣品質與廢棄物回收等面向,也有測定基準值並訂定目標。而暴力犯罪與洗錢等不法情事的防治,亦是維繫永續城市品質的重要面向,台灣亦訂定相關法令致力維護之。

  • 在台鐵與高鐵等公共運輸工具的無障礙設施建設上,自2015年起的統計中皆有一定程度的提升,也預計在2020年後能達成近九成或全面完全的目標。
  • 在維護我國人文地景與自然遺產的支出上,2016年的每人平均支出約62元,期待在2020年提升至143.88元。
  • 我國空氣品質狀況皆符合空氣品質標準,但仍致力於降低各種汙染源濃度。
  • 暴力犯罪與洗錢等罪刑都有通過專法或施行專案來降低犯罪的發生。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標12,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goals 12  Responsible Consumption and Production  責任性消費與生產

永續的消費和生產是關於提高資源和能源效率,永續的基礎設施,並為所有人提供獲得基本服務,綠色和體面工作以及更好的生活質量的途徑。它的實施有助於實現總體發展計劃,減少未來的經濟,環境和社會成本,增強經濟競爭力並減少貧困。

目前,自然資源的物質消耗正在增加,特別是在東亞內部。各國還繼續應對有關空氣,水和土壤污染的挑戰。

由於永續的消費和生產旨在“事半功倍”,因此通過減少整個生命週期中的資源使用,退化和污染,同時提高生活質量,可以增加經濟活動的淨福利收益。還需要特別關注在供應鏈上的運作,涉及從生產商到最終消費者的每個人。這包括對消費者進行永續消費和生活方式的教育,通過標準和標籤為他們提供足夠的信息,以及參與永續的公共採購等。

目標122019年所達到的進展

  • 世界範圍內的物質消耗量迅速增加,人均物質足跡也迅速增加,嚴重危害了永續發展目標12和更廣泛目標的實現。需要採取緊急行動,以確保當前的物質需求不會導致資源的過度開採或環境資源的退化,並應包括提高資源效率,減少浪費並將永續性實踐納入整個經濟各個部門的政策。
  • 2017年,全球材料消耗量達到921億噸,高於2015年的870億噸,比1970年的270億噸增長254%,自2000年以來每年都在加速增長。這反映出對自然資源的需求不斷增長。過去的幾十年,給環境資源造成了不適當的負擔。如果沒有緊急和協調一致的政治行動,到2060年,全球資源開採量預計將增長到1900億噸。
  • 人均物質足跡也大大增加:1990年,約有1噸自然資源用於滿足一個人的需要,而2015年,人均開採了近12噸資源。
  • 必須有精心設計的國家政策框架和手段,才能從根本上轉向永續的消費和生產方式。 2018年,有71個國家和歐盟報告了303項政策工具。
  • 要求《蒙特利爾議定書》和《巴塞爾公約》,《鹿特丹公約》和《斯德哥爾摩公約》的締約方傳遞有關其在這些協定下義務履行情況的訊息。但是,傳輸速率各不相同,這四個協議的平均合規率約為70%。

截至2018年之事實與數據

  • 到2050年,如世界人口增加到96億,那麼,要維持現有生活方式所需的自然資源相當於三個地球總資源的總和。
  • 基礎設施和建築中非金屬礦物的使用增加,從而人們的物質生活水準得到顯著提升。發展中國家的人均“材料足跡”從2000年的5公噸增加到2017年的9公噸。
  • 世界250家最大企業中有93%發佈永續性報告。

  • 全球僅有不到3%的水為淡水(可飲用水),其中5%凍結在南極洲、北極和冰川中,只剩0.5%滿足全體人類生態系統的淡水需求。
  • 人類污染水的速度超過河流和湖泊中水自然迴圈和淨化的速度。
  • 仍有超過10億人無法獲得淡水。
  • 過量用水導致全球水資源緊張。
  • 水是自然的免費饋贈,但建設輸送水的基礎設施花費巨大。

能源

  • 如果世界範圍內人們都改用節能燈泡,那麼,每年全球將節省1200億美元。
  • 儘管技術進步帶來了能源效率的提高,但是,到2020年,經濟合作與發展組織(經合組織)國家的能源消耗將繼續增長35%。商業和住宅能源使用在全球能源使用中的增速僅次於交通。
  • 2002年,經合組織國家庫存機動車輛為5億輛(其中75%是私家車)。預計到2020年,機動車擁有者人數將上漲32%。與此同時,機動車駕駛里程將增長40%並且同期全球航空旅行將增長2倍。
  • 家庭能源消費量占全球能源消費的29%,最終產生的二氧化碳排放量占總排放量的21%。
  • 2015年可再生能源消費占最終能源消費的5%。

食品

  • 儘管糧食生產(農業、食品加工)給環境造成了重大影響,但是,家庭通過日常飲食選擇和習慣對這些影響產生作用,最終通過與食品相關的能源消耗和廢物產生進一步影響環境。
  • 每年,食品產品中預計有三分之一,即相當於13億噸、價值1萬億美元,會在消費者和零售商的垃圾箱裡腐爛,或者由於運輸和收穫不當而變質。
  • 全球有20億人超重或者肥胖。
  • 土地退化、土壤肥力下降、水資源不合理使用、過度捕撈和海洋系統退化都削弱了自然資源基礎的糧食供應能力。
  • 食品能源消耗占全球能源消耗總量的約30%,能源排放占溫室氣體排放總量的約22%。

目標12各項數據趨勢圖

縮小我們的物質足跡是全球的當務之急。“物質足跡”是指為滿足最終消費需求而提取的原材料總量。它表明環境對支持經濟增長和滿足人們的物質需求所施加的壓力。全球物質足跡從1990年的430億噸增加到2000年的540億和2017年的920億,自2000年以來增加了70%,自1990年以來增加了113%。根據2000-2017年數據指出,全球物質足跡的增長速度快於人口和經濟產出,換句話說,在全球範圍內,物質足跡的增長從未與人口增長或GDP增長脫鉤。

根據數據指出在2000年,大約8.8噸的自然資源被用來滿足個人的需求,而在2017年,這一數字上升到12.2噸。

2017年數據,高收入國家的人均物質足跡最高(每人約27公噸),比中高收入國家(每人17公噸)高60%,是低收入國家(每人2公噸)的13倍以上。

高收入國家的物質足跡大於其國內物質消費,表明這些國家的消費依賴於其他國家通過國際供應鏈提供的物質。

目標12台灣取得的進展

為維持永續消費與生產,台灣在目標12的努力上著眼於循環經濟、減少消耗與綠色生產等面向。透過政策引導,政府鼓勵企業減少廢棄物排放,並提升生產技術以增加生產效率及品質,且依據目標12訂定各項標準,檢測當前台灣在這些項目的現況,並訂定相關標準,以期符合永續發展之目標。

  • 依據經濟部資料,台灣在2016年通過清潔生產判定的綠色工廠達87家。期待2020年能建立5個行業別的清潔生產標準,並將通過數提升至120家。
  • 台灣的糧食供給損耗率在2015年的統計中,除穀類約55%外,在蔬果類皆將近10%。未來2020年希望將平均損耗率降至9%。
  • 循環利用部分,台灣現已統計畜牧及漁業等第一級產業廢棄物排放與利用狀況,亦推廣有機與友善農業耕作來降低環境污染。
  • 降低污染的綠色採購從政府自身做起,亦統計企業綠色採購現況,以及強制大型上市(櫃)公司需編制企業社會責任報告書。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標13 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg13

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 13  Climate Action氣候行動

現在,氣候變化正在影響陸地上的每個國家。且正在破壞國家的經濟並影響生活,在今日甚至未來將更嚴重地使人民、社區與國家承受巨大損失。天氣型態變化,海平面上升,天氣事件變得更加極端,溫室氣體排放量已達歷史新高。如果不採取行動,本世紀世界之平均表面溫度可能會超過攝氏3度。最貧窮與最弱小的人受到的影響將最大。

現今,可負擔得起的,可發展的解決方案使各國能夠躍升到更清潔且適應力強的經濟體。隨著越來越多的人轉向可再生能源以及一系列其他措施,這些措施將減少排放並增加適應工作,變革的步伐正在加快。然而,氣候變遷是全球挑戰且不分國界。這個課題需要解決方案,需要國際間進行協調,以幫助發展中國家邁向低碳經濟。

為了加強全球對氣候變化威脅的反應,各國在巴黎的COP21上通過了《巴黎協定》,該協定於201611月生效。在該協定中,所有國家都同意致力於將全球溫度上升限制在攝氏2度以下。截至20184月,已有175個締約方批准了《巴黎協定》,有10個發展中國家提交了其第一版國家適應計劃以應對氣候變化。

目標132019年取得的進展

  • 隨著溫室氣體排放量的增加,氣候變化的速度比預期的要快,其影響已在全球範圍明顯感受到。儘管在氣候資金流動和國家自主貢獻的發展方面採取了積極的步驟,但在減緩和適應方面還需要更加有志向的計劃和加快行動。需要以更快的速度擴大獲得資金和增強能力的機會,特別是對於低發展國家和發展中島嶼國家。
  • 溫室氣體排放量的增加正在加速氣候變化。 2017年,溫室氣體濃度到達新高,全球CO2之平均莫耳分率為5 ppm,高於2015年的400.1 ppm,達到工業化前級別的146%。朝著與2°C和1.5°C路徑共存的2030年排放目標邁進,需要盡快達到峰值,然後迅速降低。
  • 如永續發展目標1(見上文第22段)所述,在1998-2017年期間,災害造成的經濟損失估計近3萬億美元。與氣候有關的地球物理災害奪去了約130萬人的生命。
  • 截至2019年4月,已有185個締約方批准了《巴黎協定》。預計《巴黎協定》的締約方將準備,傳達和保持國家自主決定的捐款,有183個締約方向聯合國氣候變化框架公約秘書處傳達了其第一份國家自主決定的捐款,而其中一個締約方已向其通報了第二次國家自主貢獻。根據該協定,要求所有締約國在2020年前提交一份新的由國家決定之捐款,其中包含經修訂的目標和有志向的目標。
  • 相較與2013-2014年期間,2015-2016年期間全球氣候資金流量增加了17%。
  • 截至2019年5月20日,有28個國家獲得了綠色氣候基金贈款融資,用於製定國家適應計劃和其他適應計劃程序,金額為7500萬美元。其中67%是低開發國家、發展中島嶼國家和非洲國家。來自另外七個國家的提案,價值1700萬美元,處於批准的最後階段。總共有75個國家正在尋求綠色氣候基金的支持,以用於國家適應計劃和其他適應計劃過程,總價值為91億美元。

截至2018年之事實與數據

  • 截至2018年4月,175個締約方已經批准了該協定並且已經有168個締約方已經向聯合國氣候變化框架公約秘書處通報了其首批國家自主貢獻。
  • 截至2018年4月,已經有10個發展中國家成功完成並首次提交了國家適應計畫,以應對氣候變化。
  • 發達國家繼續朝著實現到2020年每年聯合動員1000億美元資金用於減排的目標邁進。
  • 通過政府間氣候變化專門委員會,我們瞭解到:
  • 自1880年至2012年,全球氣溫上升了85℃。氣溫每上升1度,糧食產量就下降約5%。從1981年到2002年,由於氣候變暖,全球玉米、小麥和其他主要作物產量大幅下降,全球每年減少40兆噸。
  • 海洋升溫,冰雪融化,海平面上升。從1901到2010年,由於升溫和海冰融化,全球海洋面積擴大,海平面平均上升19釐米。自1979年以後,北極的海冰面積以每十年107萬平方千米的速度縮小。
  • 以目前的溫室氣體濃度和排放水準來看,到本世紀末,全球氣溫很可能比1850-1900年高出5℃。除非出現某一種情形。世界的海洋將會變暖,海冰將繼續融化。預計到2065年,海平面將平均上升24-30釐米,到2100年,平均上升40-63釐米。即使現在停止排放,氣候變暖的多方面效應也會持續幾個世紀。
  • 自1990年以來,全球的二氧化碳 (CO2) 排放量上升近50%。
  • 2000年至2010年十年間,排放量的增長速度高於此前三個十年。
  • 目前,還有可能通過一系列科技手段和行為改變,將全球平均氣溫升幅控制在2℃以內。
  • 如果在制度和技術上做出重大變革,把全球變暖控制2℃以內的概率就會超過一半。

目標13各項數據趨勢圖

為避免氣候變化的最嚴重影響,需要社會各方面進行前所未有的變革2017年,大氣中的二氧化碳濃度達到百萬分之405.5(ppm)(高於2015年的400.1 ppm),佔工業化前水平的146% 。

將全球變暖限制在1.5°C意味著排放量需要盡快達到峰值,然後迅速減少。

到2030年,全球碳排放量需要比2010年的水平驚人地降低45%,並繼續急劇下降,以在2050年之前實現淨零排放。

圖為實施當前的國家數據中心以及在其他情況下產生的溫室氣體排放水平(每年千噸二氧化碳當量)

越來越多的國家正在製定計劃,以增強其適應氣候變化的能力和能力。自2015年以來,發起或發起國家行動方案的國家數量增加了45%。

截至2019年5月,有75個國家/地區從綠色氣候基金尋求了總計1.91億美元的支持,以支持NAP和其他適應計劃過程。

其中28個國家共獲得了7 500萬美元,其中三分之二用於最不發達國家,小島嶼發展中國家和非洲國家。另有七個國家處於最後批准階段,共計1 700萬美元。還批准了最不發達國家基金下的九個項目提案,以支持國家適應計劃的製定和實施。最不發達國家專家組和《聯合國氣候變化框架公約》之下的其他組成機構向發展中國家提供有關國家適應計劃的技術指導和支持。自2014年以來,共報告了154項支持活動。

圖為發展中國家在2015年至2018年按階段分階段製定和實施國家行動方案的進展。下圖為四個階段數據分別為奠定基礎並解決差距一準備要素一實施策略一報告,監測和審查。

目標13台灣取得的進展

我國國家發展委員會完成「國家氣候變遷調適行動的計畫執行成果報告」,盤點總調適進度。並且施行各期溫室氣體階段管制目標、持續推動永續校園、推動全民行為改變,落實低碳的在地行動,也因應氣候變遷之調適科學能力建構與服務。

  • 為因應全球氣候變遷,制定氣候變遷調適策略,降低與管理溫室氣體排放,溫管法於 104 年 7 月 1 日發布施行,明定國家溫室氣體長期減量目 標為 139 年(西元 2050 年)溫室氣體排放量降為 94 年(西元 2005 年) 溫室氣體排放量 50%以下
  • 依行政院 2018 年 1 月 23 日核定「第一期溫室氣體階段管制目標」,2020 年溫室氣體排放量較基準年(2005 年)減量 2%(即溫室氣體淨排放量717 MtCO2e)。
  • 持續推動氣候變遷教育與永續校園,在大專校院補助311們有關永續發展及氣候變遷的課程;中小學已將氣候變遷境教育列入九年一貫的課程(2016年)。
  • 為減緩氣候變遷對家園環境之衝擊,推動「低碳永續家園」建構工作,確 保建構目標具備「永續發展的能力」、「高效潔淨能源管理」、「建立城市綠 色軸線」、「培養低碳生活習慣」、「社區群眾及社團團體參與」及「面對氣 候變遷思考」等原則內涵,累計至 2017 年止,已有 22 個直轄市、縣(市)、325 個鄉(鎮、市、區)及 3,473 個村(里)參與,並建立 114 個低碳示範社區。

 

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標14 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg14

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 14  Life below Water  水下生物

世界的海洋-溫度、化學物質、水流和生命-使地球適合人類居住的全球系統。我們的雨水、飲用水、天氣、氣候、海岸線,我們的許多食物,甚至我們呼吸空氣中的氧氣,最終都是由海洋提供和調節的。在整個歷史中,海洋一直是貿易和運輸的重要渠道。

好的管理是全球資源可永續未來不可或缺的關鍵特徵。但是,目前由於污染沿著海水域持續惡化,海洋酸化對生態系統和生物多樣性的功能產生不利影響。這也對小規模漁業產生了負面影響。

必須對海洋保護區進行有效管理和充分利用資源,並制定法規以減少過度捕撈、海洋污染和海洋酸化。

目標142019年取得的進展

  • 對於海洋生物多樣性保護區的擴大以及鼓勵負責任地使用海洋資源的現行政策和條約仍然不足以對抗過度捕撈的不利影響,和由於氣候變化和沿海富營養化的惡化所造成海洋酸化的加劇。由於數十億人依賴海洋維生和食物來源以及海洋的跨界性質,因此需要作出更多努力和干預措施,以保護各個層面的海洋資源永續利用。
  • 海洋酸化是由海洋吸收大氣中的二氧化碳引起的,從而改變海水的化學成分。過去30年對海洋酸化的長期觀察指出,自工業革命以前時代以來,酸度平均增加了26%,按照這個速度,預計到本世紀末將增加100%至150%,對海洋生物將會造成嚴重後果。
  • 為了實現漁業的永續發展,魚類必須保持在生物永續的水準。分析顯示,在生物永續的水準範圍內的世界海洋魚類種群比例從1974年的90%下降到2015年的9%。
  • 截至2018年12月,國家管轄範圍內的水域(距國境0-200海裡)超過2400萬平方公里(2%),被保護區覆蓋,較2015年的12%大幅增長,是2010的兩倍多。保護區覆蓋海洋關鍵生物多樣性區域的全球平均百分比從2000年的31.2%增加到2015年的44.7%,2018年增加到45.7%。
  • 非法,未報告和不受管制的捕魚仍然是對永續漁業、依賴漁業維生和海洋生態系統的最大威脅之一。已經制定了處理漁業管理不同方面的國際文書框架。在過去十年中,大多數國家已採取措施打擊這種捕魚活動,並採用許多的漁業管理手段。例如,《港口防止、制止和消除非法、未報告和無管制捕撈措施協定》於2016年6月生效。是第一個打擊此類捕魚並具有國際約束力的協定,該協定的締約國數目迅速增加,截至2019年2月已經達到58個。
  • 幾乎所有國家都有小規模漁業,在數量和價值方佔平均總產量的一半以上。為了促進小規模漁民獲得生產性資源、服務和市場,大多數國家已經制定了有針對性的法規和體制框架。然而,有20%以上的國家對這種框架的執行程度較低或中等,特別是在大洋洲以及中亞和南亞。

截至2018年之事實與數據

  • 海洋覆蓋地球表面的近四分之三,占地球全部水資源的97%,若以體積衡量,海洋佔據了生物在地球上所能發展空間的99%。
  • 超過30億人的生計依賴于海洋和沿海的多種生物。
  • 在全球範圍內,海洋和沿海資源及產業的市場價值估計每年達3萬億美元,占全球GDP的5%左右。
  • 目前已知的海洋生物有近20萬種,預計實際的數量則可能要成百上千萬。
  • 海洋吸收約30%人類活動產生的二氧化碳,緩衝著全球暖化的影響。
  • 海洋蘊藏著世界上最大的蛋白質資源,超過30億人口主要靠海洋為他們提供蛋白質。
  • 海洋漁業直接或間接雇用2億多人。
  • 漁業補貼導致許多魚類物種滅絕,也不利於振興全球漁業以及相關工作,使得海洋漁業生產每年比預期損失500億美元。
  • 公海網站顯示,自第一次工業革命開始以來,海水酸度水準已經增加了26%。
  • 由於污染和富營養化,沿海水域正逐漸惡化。一定要加強通力合作,否則到2050年沿海富營養化在20%的大型海洋生態系統中將會提高。

目標14各項數據趨勢圖

北太平洋吸收大氣中的二氧化碳改變了海水的化學成分,導致海洋pH值降低(海洋酸的增加) 。根據過去30年對pH值的觀察,表面的pH值下降了0.1個單位,相當於工業革命以前時代的酸度平均增加了26%。按照這個速度,預計到本世紀末增加100%至150%,將會威脅到海洋生物以及海養生態系統。在低度開發國家、小島與開發中地區以及全世界覆蓋海洋生物多樣性的保護區在2000年、2010年、2018大幅增加。

目標14台灣取得的進展

我國已藉由立法、政策、制度架構、海洋相關文件等方式落實國際法,回應聯合國海洋法公約,成為保護及永續利用海洋資源的國家(2017 年)。並且建立海洋資料庫,希望能提供更完善海洋資料的大數據平台,能協助訂定海洋政策。另外結合科技防範非法、未報告及未經管制捕魚行為,持續的對海洋進行水質的監測。

  • 全國海域環境水質監測站的溶氧量、重金屬鎘、鉛、汞、銅、鋅、安但這七項水質項目的合格率為100%(2017年)
  • 全國甲、乙類海域環境水質監測站的 pH 值5~8.5 之間的合格率,分別 達 99%及 96%以上(2016 年)。
  • 已針對鯖鰺、寶石紅珊瑚、魩鱙、飛魚卵、櫻花蝦、蟳蟹、鯊魚、鰻苗、 鯨鯊、鬼蝠魟屬等 10 種魚種訂定預防性管理規範,使其生物資源永續發展(2016 年)。
  • 為防堵 IUU 漁業行為,我國漁船總數約 2 萬 2 千餘艘,其中裝設船位回報(VMS)或航程紀錄(VDR 設備)約 9 千艘,比例約 40% (2017 年) 。
  • 我國已依據農產品市場交易法,讓我國合法小規模經濟漁撈業者所捕獲進 入市場交易無障礙,亦輔導相關區漁會設立魚貨直銷中心,讓小規模漁撈 業者所捕獲漁獲銷售順暢 (2017 年) 。

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標15 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg15

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 15  Life on Land  陸地生物

森林覆蓋了地球表面的30.7%,除了提供糧食安全和庇護外。森林是應對氣候變化、保護生物多樣性和土著居民家園的關鍵。通過保護森林,我們還將能夠加強自然資源管理並提高土地生產力。

目前,每年損失一千三百萬公頃的森林,而乾旱地區的持續退化導致了三十六億公頃的荒漠化。即使目前有多達15%的土地受到保護,但生物多樣性仍然處於危險之中。人類活動和氣候變化造成的森林砍伐和荒漠化對永續發展構成重大挑戰,並影響數百萬人的生命和生計對抗貧困。

正在努力管理森林和防治荒漠化。目前正執行兩項國際協議,以公平的方式促進資源的利用。還提供支持生物多樣性的財政投資。

獅子股份基金

2018年6月21日,聯合國開發計劃署(UNDP),FINCH和創始合夥人Mars,Incorporated宣布了Lion’s Share這是一項改變全世界動物生活的倡議,要求廣告商貢獻一定比例的媒體來改變全球動物的生活用於保護動物福利項目。Lion’s Share將合作夥伴為他們使用的每一個以動物為主題的廣告投放0.5%的媒體支出。這些資金將用於支持世界各地的動物及其棲息地。該基金正尋求在三年內每年籌集1億美元,這筆資金將投資於一系列野生生物保護和動物福利計劃,這些計劃將由聯合國和民間社會組織實施。

目標152019年取得的進展

  • 在保護陸地生態系統和生物多樣性方面有一些令人鼓舞的全球趨勢。森林流失正在減緩,更多的生物多樣性關鍵地區得到了保護,更多的財政援助正流向生物多樣性保護。然而,2020年永續發展目標15的目標不可能實現,土地退化仍在繼續,生物多樣性的喪失速度驚人,而且入侵物種和非法偷獵和野生動植物的販賣繼續阻礙保護和恢復重要生態系統和物種的努力。
  • 保護陸地和淡水生物多樣性的重要場所對於確保長期和永續地利用陸地和淡水自然資源至關重要。保護區覆蓋的每個關鍵生物多樣性區域的全球平均百分比從2000年的1%增加到2018年的陸地區域的46.1%,從2000年的30.5%增加到2018年的淡水區域的43.2%,從32.9%山區的比例從2000年的40%上升到2018年的44.7%。
  • 山區健康的生態系統對於確保向高地社區和低地人民提供生態系統服務至關重要。截至2017年,全球76%的山區被某種綠色覆蓋:森林41%,草原/灌木叢29%,農田僅6%。
  • 從2000年到2015年,地球上總土地面積的五分之一以上退化了,這在很大程度上是由於人為引起的,例如沙漠化,農田擴張和城市化。在同一時期,土地覆被的生產力顯著下降,草原遭受了最大的損失。
  • 人類對自然的最根本和不可逆轉的影響是物種滅絕。紅色名錄指數-用於衡量物種滅絕的風險,其中值1表示對任何物種都沒有威脅,值0表示所有物種都已滅絕-從1993年的82惡化到2019年的全球0.73。
  • 《生物多樣性公約關於獲取遺傳資源和公正和公平分享其利用所產生的惠益的名古屋議定書》創造了保護和永續利用遺傳資源和生物多樣性的誘因。截至2019年2月1日,已有116個國家批准了《名古屋議定書》(自2016年以來增加了46個),有61個國家通過獲取和惠益分享信息交換所分享了關於獲取和惠益分享框架的信息(增加了55個國家/地區)。
  • 2017年,用於支持生物多樣性的雙邊官方發展援助為87億美元,比2016年實際增長15%。

截至2018年之事實與數據

森林

  • 約有16億人依靠森林維持生計,其中包括7000萬土著人民。
  • 陸地上超過80%的動物、植物和昆蟲都以森林為家。
  • 2010年至2015年,全球森林面積減少了330萬公頃。貧困的農村婦女依靠共有資源為生,受到資源枯竭的影響尤為嚴重。

荒漠化

  • 26億人口直接依靠農業維持生計,但是,52%的農業用地都受到了土壤退化的中度或者嚴重影響。
  • 可耕土地的喪失速度約為歷史平均速度的30至35倍。
  • 每年有1200萬公頃土地(每分鐘23公頃的速度)被乾旱和荒漠化吞噬。這樣一片地有可能生產2000萬噸穀物。
  • 從全球來看,74%的窮人受到了土地退化的直接影響。

生物多樣性

  • 非法捕獵和販運野生動物持續阻礙生物保護工作,據報導,120個國家進行非法貿易,交易近7000種動植物。
  • 在已知的8300個動物品種中,8%已經滅絕,22%瀕臨滅絕。
  • 在逾8萬個樹種中,作為潛在利用物件加以研究的不到1%。
  • 魚類為近30億人口提供他們20%的動物蛋白消費量。僅10個品種就占海洋捕撈漁場產量的約30%,僅10個品種就占水產養殖漁場產量的約50%。
  • 人類膳食的80%以上來自植物。僅大米、玉米和小麥三類穀物就提供人類能量攝入的60%。
  • 在發展中國家的農村地區,有多達80%的人口依靠植物製成的藥物來獲取基本的醫療衛生服務。
  • 微生物和無脊椎動物是生態系統服務的關鍵,但他們發揮的作用卻鮮為人知很少被承認。

目標15各項數據趨勢圖

2000年至2015年土地退化比例

在2000年到2015年全球陸地總表面積退化高達20%,將會嚴重影響人類的福祉

 2017年山區綠化覆蓋率

利用2017年的資料,建立全球山區綠化覆蓋率的基準線為75%;

在大洋洲幾乎所有的山區都被綠化覆蓋,而在北非和西亞,比例僅60%

目標15台灣取得的進展

為了維護我國的生物資源,進行生物多樣性的維護管理及監測流域比率。

  • 林務局國有林事業區及水保局水庫集水區山坡地範圍內之野溪治理工程約 20%工程實施生態檢核(2017 年)。
  • 目前森林覆蓋率達60%(2017年),希望能維持森林零損失的概念,並達到覆蓋率60%以上
  • 2017年陸域脊椎動物紅皮書指數總基礎值:0.8759;其中,陸域哺乳類8921、繁殖鳥類 0.8984 、陸域爬蟲類 0.9438、兩棲類 0.7813、淡水魚類 0.7626。
  • 2014年至2016年,地層顯著下陷面積為4~819.8 平方公里之間,2020年目標不超過235平方公里。
  • 2011-2020年生物多樣性戰略計畫中「愛知生物多樣性目標2」截至2017年已有21處地方政府將生物多樣性納入施政項目。

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標16 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg16

中文出處:台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 16  Peace, Justice and Strong Institutions  和平、正義與強大機構

解決國際凶殺案、暴力侵害兒童、人口販賣和性暴力等帶來的威脅,對於促建構永續發展的和平且包容社會而言是十分重要。為所有人提供有利的條件訴諸法律,以及在各個層面上建立有效且負責任的機構。儘管再過去十年,國際兇殺和人口販賣的問題已逐漸好轉,但是在拉丁美洲、撒哈拉以南非洲地區和亞洲地區,仍有成千上萬的人面臨著更大的蓄意謀殺風險。而侵害和性暴力等兒童權利仍是需多國家未解決的問題,特別是那些報告不足、數據缺乏的問題。為解決這些挑戰及建構一個更加和平、包容的社會,極需制定更加有效透明的規則以及全面、切實的政府預算。其中保護個人權力的第一步就是在世界範圍內實行出生登記政策,並建立更多獨立的國家人權機構。

目標162019年取得的進展

  • 制止暴力,促進法治,加強體制和增加訴諸司法的機會方面的進展不平衡,繼續剝奪了數百萬人的安全,權利和機會,破壞了公共服務的提供和更廣泛的經濟發展。對公民社會的攻擊也阻礙了發展進程。重新努力對於實現永續發展目標16至關重要。
  • 每10萬人中故意殺人罪的數量從2015年的0起增加到2017年的6.1起。這一輕微上升主要是由於拉丁美洲和加勒比以及撒哈拉以南非洲一些國家的殺人率增加。
  • 持續存在針對兒童的各種形式的暴力。在有此問題最新數據的83個國家(主要來自發展中地區)中,有十分之八的1至14歲兒童中有近8個在家中遭受了某種形式的心理攻擊和/或身體懲罰。除了七個國家外,在所有這些國家中,至少一半的兒童經歷過暴力紀律處分。性暴力可能是最令人不安的兒童權利侵犯行為。根據現有的有限數據,在46個具有可比數據的國家中,有14個國家中,至少有5%的18至29歲婦女在第一次經歷過性交或以其他方式或其他方式被迫性交他們才18歲的時間。
  • 對人口販運活動受害者的偵查總體有所增加,這可能反映出積極的發展(當局加大了對受害者的識別力度)或消極的發展(更大的人口販運問題)。與先前的調查結果不同,最近的數據顯示,大多數人口販運受害者是在國內被發現的:2016年為58%,高於2014年的43%。被發現的人口販運受害者中的絕大多數(70%)是婦女和女童,其中大多數人是出於性剝削目的而被販運的。
  • 近年來,未判刑的被拘留者在總監獄人口中所佔的比例基本保持不變,為30%。這是在這樣的情況下進行的:監獄總人口的絕對價值增長,而在總人口中所佔份額卻保持不變。
  • 殺害人權維護者,新聞工作者和工會主義者的人數正在上升。從2017年到2018年,聯合國記錄並核實了41個國家/地區的431起殺戮事件。每過一周,至少有八人在建立更加包容和平等的社會的努力的最前線被謀殺–令人擔憂的是,從2015年至2017年每天平均一名受害者的平均水平增加。令人擔憂的是,有99名記者和博客作者為受害者。
  • 出生登記在確保個人權利以及獲得司法和社會服務方面起著主要作用。即使許多地區已經達到普遍或接近普遍的出生登記,但全球平均水平僅為73%。在撒哈拉以南非洲,所有5歲以下的兒童中,只有不到一半的孩子(46%)進行了出生登記。
  • 125個國家/地區採用了具有約束力的法律和政策,賦予個人訪問公共當局所擁有信息的權利,自2013年以來,至少有31個國家/地區通過了此類法律。在可獲得法律框架數據的123個國家中,有40個國家/地區不包括向獨立行政機構提出上訴的權利,該權利已被評估為正確執行此權利的關鍵。
  • 必須加快建立符合《巴黎原則》的國家人權機構的進度。在2018年,共有39%的國家建立了完全符合國際商定標準的機構,比2015年增加了七個國家。如果繼續以相同的速度增長,到2030年只有一點點增長全世界所有國家中有一半以上(54%)將擁有合規的國家人權機構。
  • 批准的預算與實施的預算之間的差異反映了政府實現發展目標(包括向公眾提供服務)的能力。在108個國家中,2006-2017年期間的批准支出與實際支出之間存在差異,表明大約一半國家的實際支出在批准預算的正負5%之內。 10個國家中有1個的偏差超過正負15%。幾乎一半的低收入經濟體在預算執行方面出現了超過正負10%的偏差。

截至2018年之事實和數據

  • 在所有的機構中,受到腐敗影響最大的是司法和員警部門。
  • 腐敗、賄賂、偷盜和逃稅每年給發展中國家造成的損失達到26萬億美元,而通過這筆錢,那些每天靠著不足1.25美元維持生計的人可以至少在六年內每天收入達到甚至超過1.25美元。
  • 5歲以下的兒童中有73%的人進行了出生登記,但是在撒哈拉以南非洲地區,僅僅只有46%的兒童進行了出生登記。
  • 在受到衝突影響的地區,有約2850萬的小學適齡兒童失學。
  • 法治與發展之間存在著非常顯著的相互關係並且相互促進,對於國家和國際一級的永續發展至關重要。
  • 過去十年裡,未經判刑而被拘留的囚犯幾乎未發生變化,占囚犯總數的31%。對兒童的暴力
  • 對兒童的暴力行為影響全世界超過10億兒童,每年給社會造成的損失高達7萬億美元。
  • 每年,全球有50%的兒童遭受暴力侵害。
  • 在世界某個地方,每5分鐘就有一個兒童被暴力殺害
  • 十分之一的兒童在18歲之前遭受過性虐待。
  • 每10名兒童中就有9名生活在沒有完全禁止體罰的國家中,有32億兒童沒有法律保護。
  • 全世界有三分之一的互聯網用戶是兒童,其中有8億使用社交媒體。任何兒童都可能成為網絡暴力的受害者。
  • 向NCMEC報告的兒童在線性虐待行為已從2014年的100萬增加到2018年的4500萬。
  • 全世界每年有46億兒童受到與學校有關的暴力事件的影響。
  • 最近一個月,每3名學生中就有1名在校同學被欺負,至少有十分之一的孩子遭受過網絡欺凌。

目標16各項數據趨勢圖

年輕男子的謀殺風險更高,而親密伴侶殺人案的大多數受害者是婦女。在2007年至2017年的十年間,全球兇殺率大致穩定在每100,000人中約有6人,其中拉丁美洲和加勒比的兇殺率最高。 兇殺受害者的人數增加了11%,從2000年的419,000人增加到2017年的464,000人。

根據2017年數據顯示,男性佔兇殺受害者總數的80%左右,但在親密伴侶/家庭兇殺案中,謀殺受害者佔多數(64%)。 僅對於親密伴侶的兇殺案,女性受害者的比例甚至更高,達到82%。 15至29歲的年輕男子總體面臨最高的兇殺風險,但存在地區差異。

多數販運受害者被性剝削和強迫勞動

根據2016年數據顯示,成年女性佔全球檢測到的受害者的近一半,女孩約佔23%。大多數受害者被販運以進行性剝削(約59%),三分之一以上(34%)被販運為強迫勞動。

人權鬥士、記者和工會主義者的謀殺率正在上升

從2018年1月1日至10月31日,聯合國記錄並核實了41個國家397起殺害人權維護者,新聞工作者和工會會員的事件。

每周平均有9人在建立更加包容和平等的社會的最前線被謀殺–從2015年至2017年的每天平均一名受害者令人不安的增長。

每十個受害者中就有一個是女性。記者和博主佔遇害受害者總數的四分之一,其中大多數謀殺案發生在衝突國家之外

目標16台灣取得的進展

為了解決暴力、犯罪和侵害兒童等威脅,我國行政院會已通過並施行洗錢防制法部分條文修正草案。讓相關法規與國際接軌,順應各國強化洗錢防制的全球趨勢、查扣幫派組織不法所得。另外也強化毒品案件犯嫌子女的查訪工作,綁障兒童權益。希望強化公開透明的司法。

  • 防制洗錢,減少非法金流,打擊經濟犯罪。
  • 自 2009 年 7 月「國家廉政建設行動方案」實施以來,至 2017 年 6 月的 貪瀆定罪率達3%。
  • 2016 年,各警察機關執行「治平專案」檢肅幫派犯罪組織犯嫌並查扣不法所得共計約新臺幣 178 萬 8,000 元。
  • 抽查各警察機關查緝違反毒品危害防制條例案件共 703 件,依兒童及少年 福利與權益保障法第54條之1規定辦理查訪者計686件,查訪率為6% 。(2016 年)。
  • 至 2016 年,檢察機關起訴的起訴書尚未公開、律師資料未公開、司法資訊未開放。

圖片出處:

永續發展目標報告https://unstats.un.org/sdgs/report/2019/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2019.pdf

聯合國永續發展,https://www.un.org/sustainabledevelopment/poverty/

英文內容出處:聯合國永續發展目標17 ,https://sustainabledevelopment.un.org/sdg17

中文出處: 台灣永續發展目標,https://reurl.cc/XXq3a3

Goal 17  Partnerships for the Goals  促進目標實現的夥伴關係

成功的永續發展議程需要政府,私營部門和民間社會之間的伙伴關係。在全球,區域,國家和地方各級都需要建立在原則和價值觀,共同願景和共同目標之上的這些包容性夥伴關係,這些共同目標將人與地球置於中心位置。

需要採取緊急行動,動員,重新引導和釋放數万億美元私人資源的變革力量,以實現永續發展目標。在關鍵部門,特別是在發展中國家,需要長期投資,包括外國直接投資。其中包括永續能源,基礎設施和運輸,以及信息和通信技術。公共部門將需要設定明確的方向。必須調整能夠進行此類投資的審查和監測框架,法規和激勵結構,以吸引投資並加強永續發展。應加強國家監督機制,例如最高審計機構和立法機關的監督職能。

目標172019年取得的進展

  • 在某些實施目標方面的進展正在迅速發展:個人匯款達到了前所未有的高度,越來越多的全球人口可以使用互聯網,並且建立了最不發達國家技術銀行。但是,仍然存在重大挑戰:官方發展援助在下降,私人投資流量與永續發展的關係不佳,數字鴻溝仍然存在,並且貿易緊張局勢仍在持續。需要加強國際合作,以確保有足夠的執行手段為各國提供實現永續發展目標的機會。

金融

  • 2018年的官方發展援助淨流量總額為1,490億美元,比2017年實際減少7%,流向最貧窮國家的份額下降。自2017年以來,對最不發達國家的雙邊官方發展援助實際下降了3%,對非洲的援助下降了4%,人道主義援助下降了8%。
  • 2019年,流向中低收入國家的年匯款預計將達到5500億美元。這將使匯款流量大於外國直接投資,而流向中低收入國家的官方發展援助則更大。 2018年,流向中低收入國家的匯款達到5290億美元,比2017年增長6%。
  • 20國集團和其他先進經濟體的平均總體稅率在2018年約為GDP的23%,而發展中和新興市場經濟體為18%。評估適當水平的“稅收負擔”(稅收形式的收入)是財政政策的關鍵要素,對經濟增長具有影響。

信息和通信技術

  • 到2018年底,全球一半以上的人口(39億人)可以使用互聯網,這是向更具包容性的全球信息社會邁出的一步。 2018年,發達國家有80%以上的人上網,而發展中國家為45%,最不發達國家僅為20%。

能力建設

  • 2017年,用於能力建設和國家規劃的官方發展援助總額為335億美元,佔部門可分配援助總額的14%,自2010年以來一直保持穩定。援助的主要部門是公共行政,能源和金融部門,總計獲得130億美元。拉丁美洲和加勒比地區獲得的援助最多,達76億美元,其次是撒哈拉以南非洲地區(61億美元)和南亞地區(50億美元)。

貿易方式

  • 全球範圍內降低的關稅使商品獲得更廣泛的機會,並有助於建立更開放的貿易體系。 2017年,貿易加權關稅在全球範圍內平均下降至2%,但區域一級仍然存在巨大差異,反映出全球經濟失衡。非洲地區適用2017年最高平均關稅率。 2018年,世貿組織下健全的多邊貿易體系的前景令人懷疑,因為大型經濟體之間存在嚴重的貿易緊張關係。
  • 儘管2017年略有回升,但最不發達國家在世界商品出口中的份額仍略低於1%。緩慢的增長可能導致未能實現《伊斯坦布爾行動綱領》設定的貿易目標,即到2020年使最不發達國家在全球出口中所佔的份額翻一番。最不發達國家的出口將必須比全球對美國的出口增長快約四倍。看到他們的份額在兩年內翻了一番。
  • 2017年,對發達市場中從最不發達國家和發展中國家進口的產品實施的特惠關稅保持不變。儘管服裝市場在這些市場中繼續受到強有力的保護,但最不發達國家的出口得益於高優惠利潤率(9)個百分點–在這個部門。

系統性問題

  • 雙邊發展夥伴對國家政策的尊重從2016年的64%下降到2018年的57%。約76%的新發展項目和計劃的目標與2018年國家戰略和/或計劃中確定的目標保持一致。但是,這些干預措施的結果指標中只有大約一半(52%)來自國家擁有的結果框架,而結果指標中只有44%是使用政府監測系統的數據和統計數據進行監測的。
  • 2018年,在114個國家中,有51個國家報告了在加強多方利益攸關方夥伴關係和《 2030年議程》實施手段方面的總體進展。據報告,用於發展合作活動和通過公共部門流動的公共財務管理和報告系統的質量和使用情況有所改善。有必要擴大民間社會對永續發展的貢獻以及公共部門和私營部門之間更具包容性和相關性的對話的空間。

數據,監控和問責

  • 2018年,有111個國家製定了符合《聯合國官方統計基本原則》的國家統計立法,而2017年為71個國家。
  • 國家統計局受託製作官方統計數據,需要遵守嚴格的國際原則,包括科學方法,職業道德和標準程序,以收集,處理,存儲和表示統計數據。
  • 2016年,各國從多邊和雙邊捐助方獲得了23億美元的支助,用於所有統計領域,高於2015年的5.91億美元。但是,這一數額僅佔官方發展援助總額的0.33%。在過去四年中,撒哈拉以南非洲國家受益最多(9.32億美元),其次是中亞和南亞(1.8億美元)以及拉丁美洲和加勒比地區(1.77億美元)。為了使發展中國家滿足永續發展目標的數據需求,當前捐助者對數據和統計的支持將需要每年增加近2億美元。
  • 人口和住房普查是製定,執行和監測發展政策和方案所需的分類數據的主要來源。在2008年至2017年的10年期間,全球89%的國家或地區至少進行了一次人口和住房普查。
  • 即使在民事登記制度運作正常的國家中,出生和死亡登記的範圍和人口動態統計的完整性仍然是一個挑戰。在2013-2017年期間,有143個國家的出生登記數據至少完成了90%,有149個國家的死亡登記數據至少完成了75%。但是,在撒哈拉以南非洲53個國家中,只有9個符合這些標準。

截至2018年之事實和數據

  • 2014年,官方發展援助達到1352億美元,創下歷史新高。
  • 發達國家從發展中國家進口的產品有79%免稅。
  • 發展中國家的債務負擔保持穩定,約占出口收入的3%。
  • 過去的四年間,非洲地區的互聯網使用者翻了將近一番。
  • 全球青少年中有30%為數字原住民,網齡至少已經有5年。
  • 但是仍有超過40億人無法使用互聯網,其中90%來自發展中國家。

目標17各項數據趨勢圖

儘管承諾增加發展資金,但援助水平卻在下降。2018年的官方發展援助淨額總計1,490億美元,比2017年實際減少2.7%。下降的主要原因是捐助國對收容難民的援助減少。 從2017年到2018年,對雙邊項目,方案和技術援助的援助實際佔官方發展援助淨額的一半以上,實際增長了1.3%。數字顯示,從2017年起,對最不發達國家的雙邊官方發展援助實際下降了3%,對非洲的援助下降了4%。 捐助國沒有兌現其增加發展資金的承諾,削弱了實現全球目標的努力。

至2018年年底,全球一半以上的人口(39億人)使用了網際網路,這是向更具包容性的全球信息社會邁出的重要一步。

根據2018年數據顯示,已發展國家80%以上的人上網,而發展中國家則為45%,最不發達國家僅為20%。

有效地調動包括徵稅在內的國內資源,對於實現可持續發展目標至關重要。根據2005-2017年數據顯示,稅收在政府支出中的作用略有減少(從2005年的平均64.5%降至2017年的62.3%)可能歸因於稅收籌集和公共財務管理的改善。運轉良好的稅收籌集制度是強勁,持續和包容性經濟發展的前提,各國必須定制構建此類系統的組成部分及其總體財政框架。

目標17台灣取得的進展

為了達成夥伴合作關係,我國積極協助邦交國及低度開發國家的水質衛生、醫療相關工作、貿易以及金錢援助,也提供低度開發國家免關稅優惠待遇。並且與WTO會員國積極參與環境商品協定的復健商品清單稅率。

  • 外國醫事人員來臺接受醫衛專案訓練基礎值為 25 名(以 2012 年至 2016 年度平均值為基礎值)
  • 與邦交國為主的各項醫療執行成果:公衛醫療學科(醫科、護理、藥學等)受獎生比例達 26%(以 2013 年至 2016 年平均值為基礎值);提供醫事人員培訓人數 177 人(以 2014 年至 2016 年平均值為基礎值)。
  • 協助瓜地馬拉 Izabal 省 Quetzalito 村興建垃圾壓縮廠,解決跨越該 國與宏都拉斯 Motagua 河大量塑膠垃圾問題;協助史瓦濟蘭推動改善供水與衛生案及裝置 8 間學校抽水系統。
  • 辦理貿易援助、協助計畫總金額6,507 萬 7,939 元(以 2015 年為基礎值)。
  • 對低度開發國家產品給予免關稅優惠待遇計有稅則 2,812 項,占我國海關 進口稅則總稅項(全部稅則計 9,128 項)87%(2017 年)。
  • 對外技術合作計畫書有82項(2017年)
  • 2015 年及 2017 年 7 月協助行政院農業委員會援贈吐瓦魯及馬紹爾群島 100 餘噸白米,分贈社區、學校及醫院等,以利安頓, 儘速投入重建工作,消除貧窮
  • 2016 年度我政府為消除貧窮計劃開發援助總數為 3 億 2,799 萬 1,354 美元,占我國國民所得毛額(GNI)比率為06%(2016 年)。
  • 對低度開發國家產品給予免關稅優惠待遇計有稅則 2,812 項,占我國海關 進口稅則總稅項(全部稅則計 9,128 項)87%(2017 年)。
  • 包括我國在內共 18 個 WTO 會員積極參與「環境商品協定」( Environmental Goods Agreement,EGA)複邊談判,截至 2016 年底 ,已舉行 18 回合談判及小型部長會議,惟 2017 年起談判已暫時中止。另 APEC 54 項環境商品清單已自 2012 年達成共識應於 2015 年底前降 稅至 5%或 5%以下,僅少數會員體部分項目尚未完成降稅。